מילון אונליין

  חיפוש ברשת      מילון      חיפוש בפורום

 

Slang – מילון אנגלי-עברי

Babylon English-Hebrewהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
slang
(ש"ע) עגה, לשון המונית, סלנג
 
(פ') לתקוף בגסות; לנבל את הפה, לגדף; לדבר בסלנג

Wikipedia ויקיפדיה העברית - האנציקלופדיה החופשיתהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
סלנג

סלנגעברית: עָגָה) הוא שימוש שאיננו תקני במילים בשפה על ידי קבוצה חברתית מסוימת, לעתים תכופות תוך המצאת מילים חדשות או ייבוא מילים משפה אחרת. המילה סלנג ידועה כבר מהמאה ה-18, ומקורה אינו ידוע. לעתים קרובות, נוצרים ביטויי סלנג כחלק מסוציולקט שנועד להבחין בין חברי קבוצה אחת לאחרת, ובמובן זה הוא משמש כדרך לאפשר לבני קבוצה מסוימת לזהות זה את זה. במקרים רבים, נוטות תת-תרבויות בעלות מובחנות מקצועית או מובחנות באורח חיים, לפתח סלנג ייחודי להן, כפי שאפשר להבחין אצל מכורים לסמיםפושעים, שוטרים, מוזיקאיםאנשי תיאטרון ובעלי מקצועות אחרים שבהם קיימת אינטראקציה ענפה בין חברי תת-התרבות.

חשוב להבחין כאן בין עגה לז'רגון, שהוא מילון המונחים האופייני לעוסקים במקצוע מסוים. הז'רגון עשוי לשמש כדי להבחין או לבודד מי שאינו חבר בקבוצה, אך ייעודו המהותי הוא לאפשר החלפת מידע יעילה בין חברי קבוצה באמצעות שימוש במונחים מוסכמים המוכרים לכל חברי הקבוצה.


להמשך המאמר ראה Wikipedia.org...


© מאמר זה משתמש בתוכן מ-ויקיפדיה® וכפוף לרשיון לשימוש חופשי במסמכים של גנו GNU Free Documentation License וכפוף לרישיון Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה
ynet אנציקלופדיההורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
סלנג (Slang)
 
סלנג (בעברית: עגה), שפה לא תקנית המתפתחת מאליה והשימוש בה מודע ורצוני. סלנג משתנה בקצב מהיר, בעיקר בתחום אוצר המלים ותצורתו אינה תמיד בהתאם לכללי הדקדוק.
מקורות הסלנג:
1. מילים מיוחדות לקבוצות בני אדם מסוימות (כגון בעלי מקצוע מסוים...



   רוצים לדעת עוד?







© כל הזכויות שמורות לידיעות אינטרנט  

Slang – מילון אנגלי-אנגלי

Babylon Englishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
slang
n. informal words or phrases, colloquial language; language peculiar to a particular group or class, jargon
 
v. use slang; rudely attack; abuse with words
 
adj. pertaining to slang, expressed in slang, that contains slang

English Wikipedia - The Free Encyclopediaהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Slang
Slang consists of a lexicon of non-standard words and phrases in a given language. Use of these words and phrases is typically associated with the subversion of a standard variety (such as Standard English) and is likely to be interpreted by listeners as implying particular attitudes on the part of the speaker. In some contexts a speaker's selection of slang words or phrases may convey prestige, indicating group membership or distinguishing group members from those who are not a part of the group.

See more at Wikipedia.org...


© This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License
WordNet 2.0הורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
slang

Noun
1. informal language consisting of words and expressions that are not considered appropriate for formal occasions; often vituperative or vulgar; "their speech was full of slang expressions"
(hypernym) non-standard speech
(class) tripper
2. a characteristic language of a particular group (as among thieves); "they don't speak our lingo"
(synonym) cant, jargon, lingo, argot, patois, vernacular
(hypernym) non-standard speech
(hyponym) street name
(class) wog
(class) square, straight

Verb
1. use slang or vulgar language
(hypernym) speak, talk
(derivation) cant, jargon, lingo, argot, patois, vernacular
2. fool or hoax; "The immigrant was duped because he trusted everyone"; "You can't fool me!"
(synonym) gull, dupe, befool, cod, fool, put on, take in, put one over, put one across
(hypernym) deceive, betray, lead astray
(hyponym) pull the leg of, kid
3. abuse with coarse language
(hypernym) abuse, clapperclaw, blackguard, shout


Babylon German-Englishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Slang (der)
nm. slang, informal non-standard vocabulary, colloquial language, language peculiar to a particular group, jargon

Babylon Italian-Englishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
slang
nm. slang, colloquial language; jargon





© 2007 מילון G בבילון אונליין - נתמך ע"י מילון בבילון 9