(ת') קשור

(פ') לקשר, לחבר; להתחבר

adj. joined, linked

v. join, link; be joined, be linked

See more at Wikipedia.org...

---

Adjective
1. being joined in close association; "affiliated clubs"; "all art schools whether independent or attached to universities"
(synonym) affiliated, attached
(similar) related, related to
2. joined or linked together
(antonym) unconnected
(similar) abutting, adjacent, adjoining, conterminous, contiguous, neighboring(a)
(attribute) connection, connexion, connectedness
3. related to or accompanying; "Christmas and associated festivities"
(synonym) associated
(similar) related, related to
4. wired together to an alarm system; "all the window alarms are connected"
(similar) wired
5. plugged in; "first check to see whether the appliance is connected"
(similar) on
6. stored in, controlled by, or in direct communication with a central computer
(synonym) machine-accessible
(similar) on-line

---

Verb
1. connect, fasten, or put together two or more pieces; "Can you connect the two loudspeakers?"; "Tie the ropes together"; "Link arms"
(synonym) link, tie, link up
(antonym) disconnect
(hyponym) join, conjoin
(derivation) connection, connexion, connector, connecter, connective
2. make a logical or causal connection; "I cannot connect these two pieces of evidence in my mind"; "colligate these facts"; "I cannot relate these events at all"
(synonym) associate, tie in, relate, link, colligate, link up
(hypernym) think, cogitate, cerebrate
(hyponym) remember
(derivation) association, connection, connexion
3. be or become joined or united or linked; "The two streets connect to become a highway"; "Our paths joined"; "The travelers linked up again at the airport"
(synonym) link, link up, join, unite
(hyponym) syndicate
4. join by means of communication equipment; "The telephone company finally put in lines to connect the towns in this area"
(hypernym) join, bring together
(derivation) joining, connection, connexion
5. land on or hit solidly; "The brick connected on her head, knocking her out"
(hypernym) hit, strike, impinge on, run into, collide with
6. join for the purpose of communication; "Operator, could you connect me to the Raffles in Singapore?"
(hypernym) join, bring together
(derivation) joining, connection, connexion
7. be scheduled so as to provide continuing service, as in transportation; "The local train does not connect with the Amtrak train"; "The planes don't connect and you will have to wait for four hours"
(hypernym) be
(derivation) connection, connexion
8. establish a rapport or relationship; "The President of this university really connects with the faculty"
(hypernym) relate
(verb-group) get in touch, touch base
(derivation) connection
9. establish communication with someone; "did you finally connect with your long-lost cousin?"
(synonym) get in touch, touch base
(hypernym) interact
(derivation) joining, connection, connexion
10. plug into an outlet; "Please plug in the toaster!"; "Connect the TV so we can watch the football game tonight"
(synonym) plug in
(hypernym) insert, infix, enter, introduce
(entail) join, bring together
(derivation) connection, connexion, connector, connecter, connective
11. hit or play a ball successfully; "The batter connected for a home run"
(hypernym) hit
(classification) baseball, baseball game, ball

v. spojit (se); připojit (se); spojovat si koho s kým/čím; navazovat

Czas. łączyć (się) z czymś; podłączać do czegoś; wiązać (z kimś/czymś); kojarzyć; mieć połączenie; łączyć; że była zamieszana w; jest związany z