מילון אונליין

  חיפוש ברשת      מילון      חיפוש בפורום

 

whales – מילון אנגלי-עברי

Babylon English-Hebrewהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
whale
(ש"ע) לוויתן
 
(פ') לצוד לווייתנים

Wikipedia ויקיפדיה העברית - האנציקלופדיה החופשיתהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
לווייתנאים

לווייתנאים (שם מדעי: Cetacea), סדרה של יונקים ימיים, שכמה מהמינים המשתייכים אליה הם מבעלי-החיים הגדולים בעולם. במשך מיליוני שנים הסתגלו הלווייתנאים יותר מכל יונק אחר לחיים במים. על-סמך ממצאים רבים, משערים החוקרים שהלווייתנאים התפתחו מיונקים יבשתיים ועברו בהדרגה לחיים באוקיינוסים. גופם דמוי-הפלך מאפשר תנועה קלה במים; רגליהם הקדמיות השתנו לסנפירים; רגליהם האחוריות נעלמו ונותר להן זכר רק בדמות עצמות שרידיות מנוונות – הן לא מחוברות לעמוד השדרה וחבויות בתוך הגוף; הזנב התחלף בסנפיר זנב מאוזן, המחולק לשתי אוּנוֹת ומאפשר ניווט קל במים; חוש הריח שלהם אבד או שהוא אינו מפותח היות שאין בו צורך במים; כמעט כל שער גופם נעלם; שכבת שומן עבה מפרידה בין גופם לבין המים הקרים; והתאמות פיזיולוגיות והתנהגותיות נוספות הקיימות אצלם מקלות על החיים בסביבה ימית.

סדרת הלווייתנאים כוללת בסביבות 90 מינים, כולם חיים באוקיינוסים, מלבד חמישה מיני דולפינים החיים במים מתוקים. הלווייתנאים החיים מחולקים לשתי תת-סדרות: לווייתני מזיפות (Mysticeti) ולווייתני שיניים (Odontoceti; ובהם גם דולפינים); בעבר התקיימה תת-סדרה נוספת: לווייתנים קדומים  במרבית המקרים לווייתני המזיפות גדולים באופן משמעותי מלווייתני השיניים, הקטנים והמהירים יותר, וכמה מלווייתני המזיפות הם מבעלי החיים הגדולים ביותר בכדור הארץ. לווייתני השיניים מתאפיינים בשיניים חדות, והם ציידים מהירים שניזונים מדגים ומיצורים ימיים אחרים. לעומתם לווייתני המזיפות הם חסרי שיניים ובמקום זאת יש להם מזיפות ארוכות דמויות מסננת, שבעזרתן הם מסננים פלנקטון מהמים.

באופן מסורתי, מחולקים הלווייתנאים לשתי קבוצות: דולפינים ולווייתנים. הן הלווייתנים והן הדולפינים ידועים באינטליגנציה הגבוהה שלהם, שמנוצלת לעתים על ידי האדם למופעי ראווה. בערך זה, כאשר מדובר על "לווייתנאים" הכוונה היא לסדרה (Cetacea) כולה, לרבות הדולפינים והפוקנות; וכאשר מדובר על "לווייתנים", הכוונה היא לכל הלווייתנאים שאינם דולפינים או פוקנות, כלומר למיני הלווייתנאים הגדולים.


להמשך המאמר ראה Wikipedia.org...


© מאמר זה משתמש בתוכן מ-ויקיפדיה® וכפוף לרשיון לשימוש חופשי במסמכים של גנו GNU Free Documentation License וכפוף לרישיון Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה

whales – מילון אנגלי-אנגלי

Babylon Englishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
whale
n. very large sea mammal with an air spout on the top of the head
 
v. hunt whales; thrash, hit repeatedly; attack with criticism

English Wikipedia - The Free Encyclopediaהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Whale
Whale is the common name for a widely distributed and diverse group of fully aquatic placental marine mammals. They are an informal grouping within the infraorder Cetacea, usually excluding dolphins and porpoises. Whales, dolphins and porpoises belong to the order Cetartiodactyla with even-toed ungulates and their closest living relatives are the hippopotamuses, having diverged about 40 million years ago. The two parvorders of whales, baleen whales (Mysticeti) and toothed whales (Odontoceti), are thought to have split apart around 34 million years ago. The whales comprise eight extant familiesBalaenopteridae (the rorquals), Balaenidae (right whales), Cetotheriidae (the pygmy right whale), Eschrichtiidae (the gray whale), Monodontidae (belugas and narwhals), Physeteridae (the sperm whale), Kogiidae (the dwarf and pygmy sperm whale), and Ziphiidae (the beaked whales).

See more at Wikipedia.org...


© This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License
WordNet 2.0הורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
whale

Noun
1. a very large person; impressive in size or qualities
(synonym) giant, hulk, heavyweight
(hypernym) large person
2. any of the larger cetacean mammals having a streamlined body and breathing through a blowhole on the head
(hypernym) cetacean, cetacean mammal, blower
(hyponym) baleen whale, whalebone whale

Verb
1. hunt for whales
(hypernym) hunt, run, hunt down, track down


Babylon English-Czechהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
whale
n. velryba

Babylon English-Polishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
whale
Rzecz. wieloryb





© 2007 מילון G בבילון אונליין - נתמך ע"י מילון בבילון 9