מילון אונליין

  חיפוש ברשת      מילון      חיפוש בפורום

 

secularisation – מילון אנגלי-עברי

מילים נרדפות: change, transference, transfer
French - Hebrewהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
sécularisation
חילון, הפיכה לחילוני { secularization }

Wikipedia ויקיפדיה העברית - האנציקלופדיה החופשיתהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
חילון

חילון הוא התרחקות מהמסורת, הדת, וכן מאורח החיים הנוגע להן. החילון בתרבות המערב החל ב במקביל ובהשפעת עידן הנאורות, תנועת השכלה והתפתחות המדע והטכנולוגיה. במרכזו של החילון עמדה תחושת הניכור אל הדת הנוצרית ואל עיקריה, הן בשל התחזקות הרציונליזם שסתר את ההיבטים האי-רציונליים של הדת, והן בשל התרופפות כוחה של הכנסייה הנוצרית לטובת עליית כוחה של המדינה, תהליך שמייצגו המובהק הוא המהפכה הצרפתית. החברה היהודית, נטתה אל החילון מאותה תקופה, גם כן, אולם בגוון הייחודי לה ובהתאם למצבה כמיעוט בתוך רוב.ב נקרא תהליך אישי של חילון יציאה בשאלה.

המושג חילון נגזר מהמונח חול, כלומר התחום שאין בו קדושה. המושג הזה מגדיר מראש את החילוניות באנטי-תזה לדתיות, החילוני הוא זה אשר בחייו אין קדושה, או לחלופין שאינו מקדיש עצמו לדבר. היעדר ההקדשה יוצר הקבלה להומניזם אשר לא רואה במציאות דבר הגדול מן האדם, לפי שהאדם הוא אשר יצר את מושג האל כמו מושגים עיליים אחרים, ולפיכך אין ישות אשר תצדיק הכפפה של האדם אליה.

למושג "secularization" באנגלית, המקביל ל"חילון", יש משמעויות נוספות - כגון הפקעת נכסים וסמכויות מן הכנסייה והמנזרים לטובת הציבור, שהתלוותה גם בשחרור בני אדם כמו צמיתים או עבדים משיעבוד הכנסייה והמנזרים. זאת משמעות המילה sécularisation בצרפתית, למשל.


להמשך המאמר ראה Wikipedia.org...

© מאמר זה משתמש בתוכן מ-ויקיפדיה® וכפוף לרשיון לשימוש חופשי במסמכים של גנו GNU Free Documentation License וכפוף לרישיון Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה

secularisation – מילון אנגלי-אנגלי

מילים נרדפות: change, transference, transfer
English Wikipedia - The Free Encyclopediaהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Secularization
Secularization is the transformation of a society from close identification with religious values and institutions toward nonreligious values and secular institutions. The secularization thesis refers to the belief that as societies progress, particularly through modernization and rationalization, religion loses its authority in all aspects of social life and governance. The term secularization is also used in the context of the lifting of the monastic restrictions from a member of the clergy.

See more at Wikipedia.org...


© This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License
WordNet 2.0הורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
secularisation
Noun
1. the activity of changing something (art or education or society or morality etc.) so it is no longer under the control or influence of religion
(synonym) secularization
(hypernym) change
(derivation) secularize, secularise
2. transfer of property from ecclesiastical to civil possession
(synonym) secularization
(hypernym) transfer, transference


Babylon French-Englishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
sécularisation
nf. secularization, belief in the separation of religious and civil affairs; act of making nonreligious





© 2007 מילון G בבילון אונליין - נתמך ע"י מילון בבילון 9