מילון אונליין

  חיפוש ברשת      מילון      חיפוש בפורום

 

royalties – מילון אנגלי-עברי

Babylon English-Hebrewהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
royalty
(ש"ע) מלכות; תמלוגים

Wikipedia ויקיפדיה העברית - האנציקלופדיה החופשיתהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
תמלוגים

תמלוגים הם הכסף המוזרם לבעלים של נכס או זכות מסוימת, עבור השימוש בה. לרוב מדובר בכסף המשולם לבעלי זכויות יוצרים על שימוש בקניינם הרוחני או לבעלי פטנטים. השימוש במונח תמלוגים יכול להתייחס גם לתשלומים הניתנים לבעל קרקע תמורת היתר לחיפוש משאבי טבע ולניצולם. לדוגמה פסק-דין זודקביץ' (דיני מיסים), וסעיף 2(6) לפקודת מס הכנסה.

תמלוגים נקבעים, בדרך כלל, לבעלי הזכויות על ידי הסכם הנחתם בין בעל הזכויות ובין הרוצה להשתמש בקניין הרוחני או בפטנט. התמלוגים יכולים להינקב באחוזים מתוך הרווח שנעשה מהשימוש בזכות או בנכס, בסכום קבוע עבור כל מוצר שנמכר או אפילו כסכום המשולם כל פרק זמן. ככלל, גודל סכום הכסף נתון למשא ומתן בין בעל הזכויות או הפטנט והצד הרוצה להשתמש בהם.

כמו כן, ניתן למכור את הזכויות עצמן תמורת סכום חד-פעמי. במקרה שכזה היוצר המקורי לא יקבל תמלוגים והם ישולמו לבעלים החדשים של הזכויות.


להמשך המאמר ראה Wikipedia.org...


© מאמר זה משתמש בתוכן מ-ויקיפדיה® וכפוף לרשיון לשימוש חופשי במסמכים של גנו GNU Free Documentation License וכפוף לרישיון Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה
ynet אנציקלופדיההורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
תמלוגים (Royalties)
 
תמלוגים, תמלוגים, תשלומים הניתנים לבעלי זכויות מסוימות בעד שימוש בהם על ידי אחרים. בדרך כלל משלמים תמלוגים לבעלי זכויות יוצרים (ביצירות ספרותיות, מוזיקליות וכיו"ב) ולבעלי פטנטים. מקורו של המינוח הלועזי - royalty בתשלום שהיה ניתן לכתר (royal...



   רוצים לדעת עוד?







© כל הזכויות שמורות לידיעות אינטרנט  

royalties – מילון אנגלי-אנגלי

Babylon Englishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
royalty
n. sovereignty, royal status or power; kingdom; domain, realm; member of a royal family; percentage of profits paid to an artist for each copy of his work that is sold

English Wikipedia - The Free Encyclopediaהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Royalty payment
A royalty is a payment made by one party (the "licensee") to another that owns a particular asset (the "licensor") for the right to ongoing use of that asset. Royalties are typically agreed upon as a percentage of gross or net revenues derived from the use of an asset or a fixed price per unit sold of an item of such, but there are also other modes and metrics of compensation. A royalty interest is the right to collect a stream of future royalty payments.

See more at Wikipedia.org...


© This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License
WordNet 2.0הורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
royalty

Noun
1. payment to the holder of a patent or copyright or resource for the right to use their property; "he received royalties on his book"
(hypernym) payment
2. royal persons collectively; "the wedding was attended by royalty"
(synonym) royal family, royal line, royal house
(hypernym) house
(hyponym) Hanover, House of Hanover, Hanoverian line
(member-meronym) Highness


Babylon English-Czechהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
royalty
n. členové královské rodiny; autorský poplatek/honorář

Babylon English-Polishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
royalty
Rzecz. człon-ek/kowie rodziny królewskiej; tantiema





© 2007 מילון G בבילון אונליין - נתמך ע"י מילון בבילון 9