Tsuba (jap. ) ist die Bezeichnung für das Stichblatt der traditionellen japanischen Schwerter.

Tsuba (鍔) es el de una katana japonesa. Sirve para proteger la mano de la espada del enemigo, impidiendo de esta manera que se puedan producir daños en las manos. Suele tener diversas formas, pero suelen ser circular y fabricadas en metal. Solían tener también dos pequeños huecos a ambos lados para que pudieran sacarse fácilmente los complementos de la funda (un pequeño cuchillo por un lado y una pequeña vara que también iba dentro de la funda de la katana).

Sur une arme japonaise, et notamment les katana, la garde s'appelle . Son rôle est de protéger la main et de l'empêcher de glisser de la poignée (tsuka) sur le tranchant de la lame, d'en assurer l'équilibre par contrepoids, et enfin de parfaire les techniques de défense d'un tanto.

Sur une arme blanche, la garde est une pièce séparant le manche de la lame permettant de dévier les coups et protéger la main. Elle a aussi pour fonction de servir d'arrêtoir entre ces deux pièces afin que la lame ne détériore et ne s'enfonce pas dans le manche réalisé dans un matériau plus malléable.

Tsuba (鍔 oppure 鐔) è il vocabolo nipponico indicante la guardia della spada giapponese.

– garda japońskich mieczy (katana, wakizashi, tantō) lub broni drzewcowej (yari, naginata) – część odpowiadająca za ochronę ręki przed ześlizgnięciem się z rękojeści na głownię (ostrze) miecza i ostrza przeciwnika w kierunku przeciwnym.

Tsuba (jap. ) ist die Bezeichnung für das Stichblatt der traditionellen japanischen Schwerter.

Tsuba (鍔) es el de una katana japonesa. Sirve para proteger la mano de la espada del enemigo, impidiendo de esta manera que se puedan producir daños en las manos. Suele tener diversas formas, pero suelen ser circular y fabricadas en metal. Solían tener también dos pequeños huecos a ambos lados para que pudieran sacarse fácilmente los complementos de la funda (un pequeño cuchillo por un lado y una pequeña vara que también iba dentro de la funda de la katana).

Sur une arme japonaise, et notamment les katana, la garde s'appelle . Son rôle est de protéger la main et de l'empêcher de glisser de la poignée (tsuka) sur le tranchant de la lame, d'en assurer l'équilibre par contrepoids, et enfin de parfaire les techniques de défense d'un tanto.

Sur une arme blanche, la garde est une pièce séparant le manche de la lame permettant de dévier les coups et protéger la main. Elle a aussi pour fonction de servir d'arrêtoir entre ces deux pièces afin que la lame ne détériore et ne s'enfonce pas dans le manche réalisé dans un matériau plus malléable.

Tsuba (鍔 oppure 鐔) è il vocabolo nipponico indicante la guardia della spada giapponese.

– garda japońskich mieczy (katana, wakizashi, tantō) lub broni drzewcowej (yari, naginata) – część odpowiadająca za ochronę ręki przed ześlizgnięciem się z rękojeści na głownię (ostrze) miecza i ostrza przeciwnika w kierunku przeciwnym.