מילון אונליין

  חיפוש ברשת      מילון      חיפוש בפורום

 

tongue-in-cheek – מילון אנגלי-עברי

Wikipedia ויקיפדיה העברית - האנציקלופדיה החופשיתהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
סרקזם

סַרְקַזְם הוא סגנון דיבור תוקפני, המתאפיין בכוונה להעליב את המאזין לו במסווה של הומור נייטרלי, שאלה רטורית, או הצגת מסקנה קיצונית בגנותו כביכול על מעשה תמים שביצע. לעתים הגבול בין סרקזם להומור נייטרלי או השתאות או מסקנה כזאת אינו מאד ברור, אך במקרי סרקזם תמיד ישנה כוונה להעלבה או הגחכה של האדם שאליו הופנתה התגובה הסרקסטית.

ההבדל העיקרי בין סרקזם לבין עלבון ישיר (כמו קללה) הוא שהעלבון הישיר הוא גלוי ואינו מוסווה בשום צורה; סרקזם לעומת זאת נאמר במסווה של רצון תמים "להעביר מסר" או "לחנך" את הצד שאליו כוון, אם כי בהגדרה מטרתו גם לפגוע בכל מקרה.


להמשך המאמר ראה Wikipedia.org...


© מאמר זה משתמש בתוכן מ-ויקיפדיה® וכפוף לרשיון לשימוש חופשי במסמכים של גנו GNU Free Documentation License וכפוף לרישיון Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה

tongue-in-cheek – מילון אנגלי-אנגלי

English Wikipedia - The Free Encyclopediaהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Tongue-in-cheek
The tongue-in-cheek figure of speech is used to imply that a statement or other production is humorously or otherwise not seriously intended, and it should not be taken at face value. The facial expression typically indicates that one is joking or making a mental effort. In the past, it may also have indicated contempt, but that is no longer common.

See more at Wikipedia.org...


© This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License
WordNet 2.0הורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
tongue-in-cheek

Adjective
1. cleverly amusing in tone; "a bantering tone"; "facetious remarks"; "tongue-in-cheek advice"
(synonym) bantering, facetious
(similar) humorous, humourous

Adverb
1. in a bantering fashion; "he spoke to her banteringly"
(synonym) banteringly
2. not seriously; "I meant it facetiously"
(synonym) facetiously, jokingly


Free English-Vietnamese Dictionaryהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
tongue-in-cheek
tongue-in-cheek
  • tính từ
    • không nghiêm túc, mỉa mai, hay đùa

    (C) 2007 www.TừĐiểnTiếngViệt.net



    English - Thai, Dictionary of CherngXהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
    tongue-in-cheek
    idm. เล่นๆ สนุกๆ ไม่จริงจัง, ไม่จริงใจ





    © 2007 מילון G בבילון אונליין - נתמך ע"י מילון בבילון 9