(תה"פ) במהודק, בחוזקה

(ת') הדוק, מתוח, לוחץ, צר

adv. in a close-fitting manner, firmly

adj. close-fitting, tense, narrow

See more at Wikipedia.org...

---

Adjective
1. closely constrained or constricted or constricting; "tight skirts"; "he hated tight starched collars"; "fingers closed in a tight fist"; "a tight feeling in his chest"
(antonym) loose
(similar) binding, constricting
(see-also) tense
2. pulled or drawn tight; "taut sails"; "a tight drumhead"; "a tight rope"
(synonym) taut
(similar) tense
3. set so close together as to be invulnerable to penetration; "in tight formation"; "a tight blockade"
(similar) invulnerable
4. pressed tightly together; "with lips compressed"
(synonym) compressed
(similar) closed, shut
5. used of persons or behavior; characterized by or indicative of lack of generosity; "a mean person"; "he left a miserly tip"
(synonym) mean, mingy, miserly
(similar) stingy, ungenerous
6. affected by scarcity and expensive to borrow; "tight money"; "a tight market"
(similar) scarce
(classification) economics, economic science, political economy
7. of such close construction as to be impermeable; "a tight roof"; "warm in our tight little house"
(antonym) leaky
(similar) airtight, air-tight, gas-tight
(see-also) impermeable
8. of textiles; "a close weave"; "smooth percale with a very tight weave"
(synonym) close
(similar) fine
9. securely or solidly fixed in place; rigid; "the bolts are tight"
(similar) secure
10. (of a contest or contestants) evenly matched; "a close contest"; "a close election"; "a tight game"
(synonym) close
(similar) equal
11. very drunk
(synonym) besotted, blind drunk, blotto, crocked, cockeyed, fuddled, loaded, pie-eyed, pissed, pixilated, plastered, potty, slopped, sloshed, smashed, soaked, soused, sozzled, squiffy, stiff, tiddly, tiddley, tipsy, wet
(similar) intoxicated, drunk, inebriated
(classification) cant, jargon, slang, lingo, argot, patois, vernacular
12. exasperatingly difficult to handle or circumvent; "a nasty problem"; "a good man to have on your side in a tight situation"
(synonym) nasty
(similar) difficult, hard
13. demanding strict attention to rules and procedures; "rigorous discipline"; "tight security"; "stringent safety measures"
(synonym) rigorous, stringent
(similar) demanding
14. packed closely together; "the stood in a tight little group"; "hair in tight curls"; "the pub was packed tight"
(similar) compact

---

Adverb
1. firmly or tightly; "held fast to the rope"; "her foot was stuck fast"; "held tight"
(synonym) fast
2. in an attentive manner; "he remained close on his guard"
(synonym) close, closely

přísl. pevně; těsně

příd.jm. pevný; těsný; přísný; striktní; napnutý; nabitý

Przysł mocno; ciasno

Przym. mocny; zwarty; ciasny; wąski; zaostrzony; ściśle kontrolowany; napięty; naprężony; szczelny