מילון אונליין

  חיפוש ברשת      מילון      חיפוש בפורום

 

scold – מילון אנגלי-עברי

Babylon English-Hebrewהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
scold
(פ') לנזוף, לגעור; לחרף, לגדף; לצעוק
 
(ש"ע) גדפנית, אישה שמרבה לחרף ולגדף

Wikipedia ויקיפדיה העברית - האנציקלופדיה החופשיתהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
אשת מדנים ציבורית

אשת מדנים ציבוריתאנגלית: Common scold) הוא שמה של עבירת מטרד לציבור במשפט המקובל הפלילי באנגליה ובוויילס, המתייחסת לאישה כעסנית וסכסכנית, המפרה את שלום הציבור בוויכוחים חוזרים ובסכסוכים עם שכניה. השם הלטיני לעבריינית הוא communis rixatrix, המופיע בהטיית נקבה ומכאן ברור כי עבירה זו מיוחדת לנשים בלבד.

העבירה הוכרה אף בצפון אמריקה הקולוניאלית, והעבריינית הוענשה בהטבלה: היא הושמה בכיסא מיוחד והושקעה במי נהר או אגם. אף על פי שנשים הועמדו לדין בגין עבירה זו לעתים נדירות בלבד, היא נותרה בספר החוקים באנגליה ובוויילס עד לשנת 1967. כיוון שהעבירה מיוחדת לנשים בלבד היא בוטלה בארצות הברית עם התקבל התיקון ה-14 לחוקה ב־1868, המבטיח הגנה שווה לכל בפני החוק.


להמשך המאמר ראה Wikipedia.org...


© מאמר זה משתמש בתוכן מ-ויקיפדיה® וכפוף לרשיון לשימוש חופשי במסמכים של גנו GNU Free Documentation License וכפוף לרישיון Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה

scold – מילון אנגלי-אנגלי

Babylon Englishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
scold
v. reprimand, rebuke; upbraid, berate; use loud and abusive language
 
n. one who frequently reprimands others with abusive language; rude woman who fights often and is considered a public nuisance

English Wikipedia - The Free Encyclopediaהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Common scold
In the common law of crime in England and Wales, a common scold was a species of public nuisance—a troublesome and angry woman who broke the public peace by habitually arguing and quarreling with her neighbours. The Latin name for the offender, communis rixatrix, appears in the feminine gender and makes it clear that only women could commit this crime.

See more at Wikipedia.org...


© This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License
WordNet 2.0הורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
scold

Noun
1. someone (especially a woman) who annoys people by constantly finding fault
(synonym) scolder, nag, nagger, common scold
(hypernym) unpleasant person, disagreeable person
(hyponym) harridan
(derivation) grouch, grumble

Verb
1. censure severely or angrily; "The mother scolded the child for entering a stranger's car"; "The deputy ragged the Prime Minister"; "The customer dressed down the waiter for bringing cold soup"
(synonym) call on the carpet, rebuke, rag, trounce, reproof, lecture, reprimand, jaw, dress down, call down, chide, berate, bawl out, remonstrate, chew out, chew up, have words, lambaste, lambast
(hypernym) knock, criticize, criticise, pick apart
(hyponym) chastise, castigate, objurgate, chasten, correct
(derivation) scolder, nag, nagger, common scold
2. show one's unhappiness or critical attitude; "He scolded about anything that he thought was wrong"; "We grumbled about the increased work load"
(synonym) grouch, grumble
(hypernym) complain, kick, plain, sound off, quetch, kvetch
(derivation) scolder, nag, nagger, common scold


Babylon English-Czechהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
scold
v. hubovat; vynadat komu za co/že

Babylon English-Polishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
scold
Czas. skrzyczeć; skarcić





© 2007 מילון G בבילון אונליין - נתמך ע"י מילון בבילון 9