מילון אונליין

  חיפוש ברשת      מילון      חיפוש בפורום

 

revistas – מילון אנגלי-עברי

Portuguese - Hebrewהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
revistas
כתב-עת ; מחסן-תחמושת; מחסנית; מגזין { magazine }
פיקוח; בדיקה; השגחה; ביקורת; עריכת... { inspection }
 
revestir
לצפות בפליז; להלחים { braze }
לצפות, לכסות, לעטוף { coat }
לשים בארגז { encase }
לארוז, לסגור כבקופסא { incase }
להיות מונח על; לכסות; לשכב מעל ל- { overlie }
לכסות; לצפות { overlay }
לטייח; להדביק; לגבס; להביס(סלנג) { plaster }
לדפן, לצפות דפנות { revet }
לקשט; להתקשט; לגנדר { prank }
לעטות גלימה { robe }
ללבוש { vesture }
לארוז (גם בתיבה) { case }
 
revista (mf)
כתב-עת { periodical }
כתב-עת ; מחסן-תחמושת; מחסנית; מגזין { magazine }
פיקוח; בדיקה; השגחה; ביקורת; עריכת... { inspection }
סקירה; בחינה { review }
עיתון; יומן; ספר חשבונות ראשיתי; עיתון... { journal }
רביו, הצגת תיאטרון קלילה; סקירה { revue }
 
revistar
לבדוק, לבחון; לבקר; לערוך בקורת; לפקח,... { inspect }
להיות מונח על; לכסות; לשכב מעל ל- { overlie }
לשדוד, לבזוז; לחפש { ransack }
לערוך חיפוש יסודי, לחטט, לפשפש, לחפש { rummage }
 
revisto
משובץ; (במחשבים) מסומן, מופעל { checked }
מבוקר, נבחן, נבדק { inspected }

Spanish - Hebrewהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
revestir
לשאת; להעביר; להמשיך; להיות הרה; לקחת... { carry }
לפגר; לאחר; להשתרך מאחור; להתמהמה;... { lag }
לשים בארגז { encase }
לצפות, לכסות, לעטוף { coat }
לכסות; לסקר; לחפות על; להגן על; לכלול;... { cover }
לדפן, לצפות דפנות { revet }
 
revista
כתב-עת ; מחסן-תחמושת; מחסנית; מגזין { magazine }
כתב-עת { periodical }
עיתון; יומן; ספר חשבונות ראשיתי; עיתון... { journal }
רביו, הצגת תיאטרון קלילה; סקירה { revue }
סקירה; בחינה { review }
פיקוח; בדיקה; השגחה; ביקורת; עריכת... { inspection }
 
revistar
לסקור; לבחון; לשקול שוב { review }

revistas – מילון אנגלי-אנגלי

Babylon Spanish-Englishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
revestir
v. carry; lag; encase; coat; cover; revet
 
revista
nf. magazine, periodical, journal, printed publication which is issued at regular intervals; revue; review; inspection
 
revistar
v. review

Babylon Portuguese-Englishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
revistas
n. magazine; inspection
 
revestir
v. braze, coat; encase, incase; overlay; plaster, revet; prank; robe, vesture; case
 
revista (mf)
n. periodical, magazine; inspection, review; journal; revue
 
revistar
v. inspect; overlie; ransack, rummage
 
revisto
adj. checked, inspected

A Spanish-English Dictionary (Granada University, Spain), 14.4הורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
revistas
(n.) = journal material.
Ex: It was found by means of citation analysis that archaeologists cite journal material less than non-journal material.
 
revestir
(v.) = coat ; encase ; overlay ; clothe ; overlie ; resurface ; sheathe ; cover.
Ex: Carbon paper is paper coated on one side with loosely adhering dye used for transferring impressions of writing, typewriting, drawing, etc.
Ex: For certain categories of material, the physical carrier consists of a storage medium (e.g., tape, film) sometimes encased in plastic, metal, etc., housing (e.g. cassette, cartridge) that is an integral part of the item.
Ex: There may be a very flexible communication system that overlays the administrative structure, or there may be a fairly rigid pattern of communication that adheres to the administrative lines of authority.
Ex: The performance is kept fresh each time because the teller is under a tension: he has to find the language in which to clothe the body of the work.
Ex: The disputes between islanders and outsiders overlie the deeper problem of administrative denial of indigenous lagoon rights.
Ex: Lithographic stones are easy to prepare, they can give a very large number of impressions, and they can be resurfaced by polishing with an abrasive.
Ex: The weather conditions of your area will determine the kind of underlayment material you need for sheathing walls.
Ex: I have used the following as structures on which to mount displays: packing cases used like building blocks and attractively covered and painted.
----
* revestir con = cloak in.
* revestir de = coat with.
* revestir de arcilla = clay.
* revestir de azulejos = tile.
* revestir importancia = assume + importance.
* sin revestir = uncoated.

 
revista
(n.) = magazine ; journal title ; news magazine.
Ex: Trade literature, popular magazines, and newspapers do not abound with citations.
Ex: Results show that a relatively small number of journal titles supplied a majority of the articles sent.
Ex: Additionally, popular news magazines have characterized the Soviets as 'savages, dupes, despots, and barbarians,' prompting the United States to believe itself superior.
----
* cancelación de suscripción a revista = serials deselection ; journal deselection.
* cese de publicación de una revista = title cessation.
* distribuidor de revistas = journal host.
* distribuidor de revistas electrónicas = e-journal host.
* edición de revistas electrónicas = electronic journal publishing.
* editor de revista científica = scholarly editor.
* editor de una revista científica = journal editor.
* editorial de revistas del corazón = vanity press ; vanity publisher.
* factor de impacto de la revista = journal impact ; journal impact factor.
* fondo de revistas = periodical holdings.
* fondos de revistas = journal holdings.
* material que no es revista científica = non-journal material.
* números recientes de las revistas = current journals.
* paquete de revistas = journal package.
* pasar revista = review.
* productividad de la revista = journal productivity.
* revista académica = academic journal.
* revista anual = annual journal.
* revista a un real = shilling magazine.
* revista científica = journal ; periodical ; scholarly journal ; scientific journal ; technical journal ; research journal ; learned journal ; scholarly periodical ; scientific serial ; scientific periodical ; research periodical ; academic journal.
* revista citada = cited journal.
* revista citante = citing journal.
* revista de actualidad = popular magazine ; house magazine ; entertainment magazine.
* revista de ciencias = science journal.
* revista de ciencia y tecnología = science and technology journal.
* revista de índices = indexing journal.
* revista de indización = indexing periodical.
* revista de investigación = research periodical.
* revista del corazón = popular magazine ; gossip magazine ; celebrity magazine ; entertainment magazine.
* revista de media corona = half-crown magazine.
* revista de modas = fashion magazine.
* revista deportiva = sports magazine.
* revista de recensiones = reviewing journal.
* revista de resúmenes = abstracts journal ; abstracting journal ; abstracting periodical ; abstracting and indexing publication ; abstract journal ; synoptic journal ; abstracting and indexing journal ; abstracting publication.
* revista divulgativa = trade journal ; trade magazine.
* revista editada por la propia institución = house journal.
* revista electrónica = electronic journal (e-journal) ; electronic magazine (e-zine/EZine).
* revista electrónica en línea = online journal.
* revista en curso = current journal.
* revista especializada = specialist journal ; specialised journal.
* revista evaluada por expertos = refereed journal ; peer-reviewed journal.
* revista evaluada por pares = refereed journal ; peer-reviewed journal.
* revista impresa = print serial.
* revista interna = in-house journal.
* revista literaria = literary magazine.
* revista mensual = monthly.
* revista mensual de media corona = half-crown monthly magazine.
* revista muerta = inactive journal.
* revista popular = house magazine.
* revista pornográfica = pornographic magazine ; girlie magazine.
* revista primaria = primary journal.
* revista profesional = professional journal.
* revista que tiene una gran demanda popular = mass-market journal.
* revistas = journal material.
* revistas de informática = computer press, the.
* revista semanal = weekly.
* revistas para mujeres = women's magazines.
* revista viva = active journal.
* revista web = electronic magazine (e-zine/EZine) ; zine.
* solapamiento en la cobertura de las revistas = journal coverage overlap.
* título de la revista = journal title.
* vaciado de revistas = periodical indexing.






© 2007 מילון G בבילון אונליין - נתמך ע"י מילון בבילון 9