(ת') מוזר, יוצא דופן, לא שגרתי; בעל קסם מוזר (בשל עתיקותו)

adj. strange, unusual, odd; having charming old-fashioned qualities, strangely charming

---

Adjective
1. strange in an interesting or pleasing way; "quaint dialect words"; "quaint streets of New Orleans, that most foreign of American cities"
(similar) strange, unusual
2. very strange or unusual; odd or even incongruous in character or appearance; "the head terminating in the quaint duck bill which gives the animal its vernacular name"- Bill Beatty; "came forth a quaint and fearful sight"- Sir Walter Scott; "a quaint sense of humor"
(similar) strange, unusual
3. attractively old-fashioned (but not necessarily authentic); "houses with quaint thatched roofs"; "a vaulted roof supporting old-time chimney pots"
(synonym) old-time, olde worlde
(similar) fashionable, stylish

příd.jm. přitažlivý

Przym. osobliwy; staroświecki

(a.)
Prudent; wise; hence, crafty; artful; wily.
  

(a.)
Curious and fanciful; affected; odd; whimsical; antique; archaic; singular; unusual; as, quaint architecture; a quaint expression.
  

(a.)
Characterized by ingenuity or art; finely fashioned; skillfully wrought; elegant; graceful; nice; neat.