מילון אונליין

  חיפוש ברשת      מילון      חיפוש בפורום

 

memory – מילון אנגלי-עברי

Babylon English-Hebrewהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
memory
(ש"ע) זיכרון (גם במחשבים); זכירה; זכר; מזכרת; (במחשבים) זיכרון, האזור הראשי והמהיר לאחסון מידע במחשב

Wikipedia ויקיפדיה העברית - האנציקלופדיה החופשיתהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Memory

Memory ("זיכרון") הוא שיר מהמחזמר "חתולים" של אנדרו לויד ובר, משנת 1981. את השיר שרה דמותה של גריזבלה, שהייתה חתולה כוכבת בעבר וכיום רק נתלית בזיכרון העבר. השיר מהווה זיכרון נוסטלגי של תהילת העבר, והצהרה על רצונה להתחיל בחיים חדשים. השיר מופיע בגרסה מקוצרת בתמונה הראשונה במחזה, ובמלואו בסיום המחזה; הוא מסמן את שיא המחזמר, ומהווה את השיר הפופולרי והמוכר ביותר מתוכו, בהבדל ניכר לעומת שאר שיריו. השיר אף זכה לגרסאות כיסוי שונות.

מילות השיר, שאותו חיבר במאי המחזמר טרבור נאן (Trevor Nunn), מבוססות על הפואמות "Preludes" (התחלות) ו-"Rhapsody on a Windy Night" (רפסודיה בערב קריר), מאת ט.ס. אליוט, שחיבר גם את הספר "ספרו של פוסום הזקן על חתולים שימושיים", עליו התבסס המחזמר "חתולים". שותפו הקודם לכתיבה של לויד ובר, טים רייס (Tim Rice), ושותפו הנוכחי, דון בלאק (Don Black), הציעו גם הם למפיקי המחזמר תמליל משלהם לשיר זה, אך אלו העדיפו את גרסתו של נאן. לדברי איליין פייג' (Elaine Paige), היא שרה גרסה עם מילים מעט שונות במהלך 10 ההצגות המוקדמות הראשונות של "חתולים".

לויד ובר חשש שמא מנגינת השיר מזכירה מדי את עבודתו של המלחין הנודע ג'אקומו פוצ'יני, ושמנגינת הפתיחה מזכירה מדי את סולו החליל בשירם של להקת האמהות והאבות, "California Dreamin'" משנת 1965, ועל כן הוא שאל לדעתו של אביו, הנגן והמלחין ויליאם לויד ובר. לדברי לויד ובר, אביו אמר, "זה נשמע מיליון דולר!", אז הוא החליט לדבוק במנגינה, ואת מנגינת הפתיח לבסס על בולרו של ראוול. ניתן למצוא גם קווי דמיון בין נעימת השיר "Memory" לבין השיר "Viņi dejoja vienu vasaru" בהלחנתו של המלחין הלטבי אימנץ קאלניניש (Imants Kalniņš), שנוצר עבור סרט הקולנוע הלטבי "Elpojiet dziļi" משנת 1967.


להמשך המאמר ראה Wikipedia.org...

 
זיכרון

זיכרון הוא יכולתו של האורגניזם לאגור מידע מהסביבה דרך החושים ולהשתמש בו.

להמשך המאמר ראה Wikipedia.org...


© מאמר זה משתמש בתוכן מ-ויקיפדיה® וכפוף לרשיון לשימוש חופשי במסמכים של גנו GNU Free Documentation License וכפוף לרישיון Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה
ynet אנציקלופדיההורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
זיכרון (Memory)
 
זיכרון, מושג מופשט המתייחס ליכולת האנושית לשמר חוויות, אירועים ומושגים שונים מן העבר - בין היתר לצורך שימוש בעתיד. הזיכרון מתייחס לכושר לקלוט מידע, לעבד אותו, ולאחסן אותו, וכן ליכולת לשלוף אותו ולעשות בו שימוש. הזיכרון נכלל בקבוצת היכולות...



   רוצים לדעת עוד?







© כל הזכויות שמורות לידיעות אינטרנט  

memory – מילון אנגלי-אנגלי

Babylon Englishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
memory
n. recall; recollection; saved mental impression; reminder; fastest and chief area for information storage in a computer (Computers)

English Wikipedia - The Free Encyclopediaהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Memory
In psychology, memory is the process in which information is encoded, stored, and retrieved. Encoding allows information from the outside world to be sensed in the form of chemical and physical stimuli. In the first stage the information must be changed so that it may be put into the encoding process. Storage is the second memory stage or process. This entails that information is maintained over short periods of time. Finally the third process is the retrieval of information that has been stored. Such information must be located and returned to the consciousness. Some retrieval attempts may be effortless due to the type of information, and other attempts to remember stored information may be more demanding for various reasons.

See more at Wikipedia.org...


© This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License
WordNet 2.0הורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
memory

Noun
1. something that is remembered; "search as he would, the memory was lost"
(hypernym) representation, mental representation, internal representation
(hyponym) reminiscence
(derivation) memorize, memorise, con, learn
2. the cognitive processes whereby past experience is remembered; "he can do it from memory"; "he enjoyed remembering his father"
(synonym) remembering
(hypernym) basic cognitive process
(hyponym) short-term memory, STM, immediate memory
(derivation) memorize, memorise, con, learn
3. the power of retaining and recalling past experience; "he had a good memory when he was younger"
(synonym) retention, retentiveness
(hypernym) faculty, mental faculty, module
(hyponym) remembrance, recollection, anamnesis
(derivation) memorize, memorise, con, learn
4. an electronic memory device; "a memory and the CPU form the central part of a computer to which peripherals are attached"
(synonym) computer memory, storage, computer storage, store, memory board
(hypernym) memory device, storage device
(hyponym) non-volatile storage, nonvolatile storage
(part-holonym) computer, computing machine, computing device, data processor, electronic computer, information processing system
(part-meronym) register
5. the area of cognitive psychology that studies memory processes; "he taught a graduate course on learning and memory"
(hypernym) cognitive psychology


Babylon German-Englishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Memory
n. memory, fastest and chief area for information storage in a computer (Computers)

Babylon English-Czechהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
memory
n. paměť; vzpomínka





© 2007 מילון G בבילון אונליין - נתמך ע"י מילון בבילון 9