(ת') מתוק, רך, בשל (פרי); מלא, צלול, נעים (קול); מתון, מנוסה; עליז; מבוסם, שתוי

(פ') לרכך; להתרכך, להבשיל

מתוק, רך, מעודן, בשל, עשיר ונעים,
(פ') לרכך, להבשיל, להתרכך, לעדן

adj. sweet; soft, ripe; made better with age; full, rich and pleasant; calm; content drugged, drunk

v. soften; become soft; make gentle, calm; ripen, age

See more at Wikipedia.org...

---

Verb
1. soften, make mellow; "Age and experience mellowed him over the years"
(hypernym) soften
(verb-group) melt, mellow out
(derivation) mellowing
2. become more relaxed, easygoing, or genial; "With age, he mellowed"
(synonym) melt, mellow out
(hypernym) change
(derivation) mellowing
3. make or grow (more) mellow; "These apples need to mellow a bit more"; "The sun mellowed the fruit"
(hypernym) soften
(derivation) mellowing

---

Adjective
1. unhurried and relaxed; "an easygoing pace"; "a mellow conversation"
(synonym) easygoing, laid-back
(similar) relaxed, at ease
2. having a full and pleasing flavor through proper aging; "a mellow port"; "mellowed fruit"
(synonym) mellowed
(similar) ripe, mature
3. having attained to kindliness or gentleness through age and experience; "mellow wisdom"; "the peace of mellow age"
(synonym) mellowed
(similar) mature
4. having or suggesting softness and richness in quality; "a mellow sound"; "the mellow air brought in the feel of imminent autumn"- Thomas Hardy; "a mellowing sun"
(synonym) mellowing
(similar) soft
5. slightly and pleasantly intoxicated from alcohol or a drug (especially marijuana)
(synonym) high
(similar) intoxicated, drunk, inebriated

---

Adverb
1. (obsolete) in a mellow manner
(synonym) mellowly
(classification) archaism, archaicism

příd.jm. jemný; harmonický; mírný; klidný

v. zmírnit (se); oslabit

Przym. miękki; aksamitny; ciepły; spokojny; filozoficzny; łagodny; jowialny

Czas. łagodzić; stawać się łagodnym