מילון אונליין

  חיפוש ברשת      מילון      חיפוש בפורום

 

martyrdom – מילון אנגלי-עברי

מילים נרדפות: expiry, death, decease, affliction
Babylon English-Hebrewהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
martyrdom
(ש"ע) מות קדושים; מוות על קידוש השם; סבל, התענות

Wikipedia ויקיפדיה העברית - האנציקלופדיה החופשיתהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
מרטיר

קדוש מעונה או מַרְטִיריוונית μάρτυς, מילולית: עֵד, בבחינת "אדם אשר מעשיו מעידים על אמונתו") הוא אדם שמוכן לסבול ואף למות - למען אמונתו, הדתית או לא. לעתים, נוהגים להרחיב את ההגדרה כדי לכלול בה אנשים ששילמו מחיר כבד למען מטרה הנחשבת נאצלת, אף שהמונח קונפסור (Confessor) מקובל לגבי מי שסבל למען אמונתו, אך לא מת בשל כך.

בתקופת ראשית האימפריה הרומית היה נהוג בערים שונות באסיה הקטנה לתגמל אנשים שתרמו לעיר באמצעות תוארי כבוד עליהם הוכרז בציבור וסיפור פועלם נקרא בפני הקהל. ציונים לשבח כאלו נקראים במקורות האפיגרפיים "מרטיריאי" (מיוונית, martyriai או martys, "עדות"). הנוצרים אימצו את המונח כתיאור ל"עדויות" בנוגע למעשיהם וסבלם של נוצרים, אותם כינו "מרטירים".


להמשך המאמר ראה Wikipedia.org...


© מאמר זה משתמש בתוכן מ-ויקיפדיה® וכפוף לרשיון לשימוש חופשי במסמכים של גנו GNU Free Documentation License וכפוף לרישיון Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה

martyrdom – מילון אנגלי-אנגלי

מילים נרדפות: expiry, death, decease, affliction
Babylon Englishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
martyrdom
n. torture and execution of a martyr; persecution of a person for their faith; torment, suffering

English Wikipedia - The Free Encyclopediaהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Martyr
A martyr (Greek: μάρτυς, mártys, "witness"; stem μάρτυρ-, mártyr-) is somebody who suffers persecution and/or death for advocating, renouncing, refusing to renounce, and/or refusing to advocate a belief or cause as demanded by an external party. This refusal to comply with the presented demands results in the punishment or execution of the martyr by the oppressor. Originally applied only to those who suffered for their religious beliefs, it is now often used also used for people imprisoned or executed for espousing a political cause.

See more at Wikipedia.org...


© This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License
WordNet 2.0הורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
martyrdom

Noun
1. death that is imposed because of the person's adherence of a religious faith or cause
(hypernym) death, decease
2. any experience that causes intense suffering
(synonym) calvary
(hypernym) affliction


Babylon English-Czechהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
martyrdom
n. mučednictví

Babylon English-Polishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
martyrdom
Rzecz. męczeństwo





© 2007 מילון G בבילון אונליין - נתמך ע"י מילון בבילון 9