to light
to illuminate
to give light to
(un punct obscur) = to shed / throw (a) light on
fig. (a lămuri) = to enlighten
(a explica) = to explain
(a interpreta) = to interpret
(a face clar) = to make clear
(a clarifica) = to clarify
(a clarifica) = to clear up
(a instrui) = to instruct
(a educa) = to educate
(a învăţa) = to teach
(şi d. faţă) = to light / brighten up
(d. vreme) = to clear up
(d. minte etc.) = to clear up
(d. minte etc.) = to become clear
(a înţelege) = to understand
(a înţelege) = to comprehend
to give light
(a străluci) = to shine
(a apărea) = to appear

---

se luminează (de ziuă) = it is dawning
se luminează (de ziuă) = day is breaking

light
(foc) = fire
fig. light
(învăţătură) = learning
(cultură) = culture
(educaţie) = education
(înţelepciune) = wisdom
opt. candle power
min. opening
v. pupilă

---

a ieşi la lumină = to come to light
a păzi ca lumina ochilor = to keep as the apple of one's eye
a pune în lumină = to bring forward
a pune în lumină = to bring out
a arunca (o) lumină asupra (cu gen.) = to shed / throw (a) light on ...
a scoate / da la lumină (a demasca) = to expose
a scoate / da la lumină (a revela) = to disclose
a scoate / da la lumină (a revela) = to reveal
a scoate / da la lumină = to publish
a vedea lumina zilei = to be born
a vedea lumina zilei = to come into the world
a vedea lumina zilei = to see the light of day
bec de 30 lumini = bulb of thirty candle power
în lumina (cu gen.) = in the light of ...
la lumina lunii = by moonlight
lumina lunii = moonlight
lumina soarelui = sunlight
lumina zilei = daylight
lumină de emisiune tehn. = exhaust port
lumină polarizată = polarized light
lumină solară = solar light
lumină zodiacală = zodiacal light
luminile rampei = flats
luminile rampei = footlights
luminile rampei fig. = limelight
se făcu lumină în mintea lui = his mind cleared up

to light
to illuminate
to give light to
(un punct obscur) = to shed / throw (a) light on
fig. (a lămuri) = to enlighten
(a explica) = to explain
(a interpreta) = to interpret
(a face clar) = to make clear
(a clarifica) = to clarify
(a clarifica) = to clear up
(a instrui) = to instruct
(a educa) = to educate
(a învăţa) = to teach
(şi d. faţă) = to light / brighten up
(d. vreme) = to clear up
(d. minte etc.) = to clear up
(d. minte etc.) = to become clear
(a înţelege) = to understand
(a înţelege) = to comprehend
to give light
(a străluci) = to shine
(a apărea) = to appear

---

se luminează (de ziuă) = it is dawning
se luminează (de ziuă) = day is breaking

light
(foc) = fire
fig. light
(învăţătură) = learning
(cultură) = culture
(educaţie) = education
(înţelepciune) = wisdom
opt. candle power
min. opening
v. pupilă

---

a ieşi la lumină = to come to light
a păzi ca lumina ochilor = to keep as the apple of one's eye
a pune în lumină = to bring forward
a pune în lumină = to bring out
a arunca (o) lumină asupra (cu gen.) = to shed / throw (a) light on ...
a scoate / da la lumină (a demasca) = to expose
a scoate / da la lumină (a revela) = to disclose
a scoate / da la lumină (a revela) = to reveal
a scoate / da la lumină = to publish
a vedea lumina zilei = to be born
a vedea lumina zilei = to come into the world
a vedea lumina zilei = to see the light of day
bec de 30 lumini = bulb of thirty candle power
în lumina (cu gen.) = in the light of ...
la lumina lunii = by moonlight
lumina lunii = moonlight
lumina soarelui = sunlight
lumina zilei = daylight
lumină de emisiune tehn. = exhaust port
lumină polarizată = polarized light
lumină solară = solar light
lumină zodiacală = zodiacal light
luminile rampei = flats
luminile rampei = footlights
luminile rampei fig. = limelight
se făcu lumină în mintea lui = his mind cleared up