(ת') מילולי, ככתבו; פשוטו כמשמעו; "יבש", עובדתי; של אותיות

adj. verbatim, following the letter or exact words of the original, word for word; factual; accurate; relating to or expressed in letters

See more at Wikipedia.org...

---

Noun
1. a mistake in printed matter resulting from mechanical failures of some kind
(synonym) misprint, erratum, typographical error, typo, literal error
(hypernym) error, mistake

---

Adjective
1. being or reflecting the essential or genuine character of something; "her actual motive"; "a literal solitude like a desert"- G.K.Chesterton; "a genuine dilemma"
(synonym) actual, genuine, real
(similar) true
2. without interpretation or embellishment; "a literal translation of the scene before him"
(similar) exact
3. limited to the explicit meaning of a word or text; "a literal translation"
(antonym) figurative, nonliteral
(similar) denotative, explicit
(see-also) exact
4. lacking stylistic embellishment; "a literal description"; "wrote good but plain prose"; "a plain unadorned account of the coronation"; "a forthright unembellished style"
(synonym) plain, unembellished
(similar) unrhetorical
5. of the clearest kind; usually used for emphasis; "it's the literal truth"; "a matter of investment, pure and simple"
(synonym) pure and simple
(similar) plain
6. (of a translation) corresponding word for word with the original; "literal translation of the article"; "an awkward word-for-word translation"
(synonym) word-for-word
(similar) exact

adj. literal, verbatim

adj. literal, textual; verbal, verbatim