מילון אונליין

  חיפוש ברשת      מילון      חיפוש בפורום

 

kontra-altto – מילון אנגלי-עברי

לצערנו, לא נמצאו תוצאות בעברית עבור "kontra-altto"
Suomenkielinen Wikipedia – vapaa tietosanakirjaהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Kontra-altto
Kontra-altto on harvoin käytetty nimitys poikkeuksellisen matalasta naisäänestä. Termi on kiistanalainen eikä kovin käytetty virallisissa yhteyksissä, sillä se lienee alun perin virheellinen käännöslainaSuomen kielessä altto tarkoittaa sekä äänityyppiä (matalaa naisääntä) että toiseksi korkeinta kuorostemmaa, mutta englannissa erotetaan toisistaan alttolaulaja eli alttoääni (contralto) ja alttostemma (alto). Edellinen ei siis ole tavallista alttoa matalampi tai "syvempi", vaikka suomen kontra-alton merkitys onkin eriytynyt siihen suuntaan.

Lisätietoja Wikipedia.org...


© Tämä artikkeli käyttää Wikipedian ® aineistoa ja sillä on GNU-vapaan käyttöjärjestelmän lisenssi
Finnish-Estonian Dictionaryהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
kontra-altto
kontraalt

Finnish - German Dictionaryהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
kontra-altto
Altstimme

Finnish-Spanish Dictionaryהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
kontra-altto
contralto

Finnish-French Dictionaryהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
kontra-altto
contralto

kontra-altto – מילון אנגלי-אנגלי

לצערנו, לא נמצאו תוצאות באנגלית עבור "kontra-altto"
Suomenkielinen Wikipedia – vapaa tietosanakirjaהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Kontra-altto
Kontra-altto on harvoin käytetty nimitys poikkeuksellisen matalasta naisäänestä. Termi on kiistanalainen eikä kovin käytetty virallisissa yhteyksissä, sillä se lienee alun perin virheellinen käännöslainaSuomen kielessä altto tarkoittaa sekä äänityyppiä (matalaa naisääntä) että toiseksi korkeinta kuorostemmaa, mutta englannissa erotetaan toisistaan alttolaulaja eli alttoääni (contralto) ja alttostemma (alto). Edellinen ei siis ole tavallista alttoa matalampi tai "syvempi", vaikka suomen kontra-alton merkitys onkin eriytynyt siihen suuntaan.

Lisätietoja Wikipedia.org...


© Tämä artikkeli käyttää Wikipedian ® aineistoa ja sillä on GNU-vapaan käyttöjärjestelmän lisenssi
Finnish-Estonian Dictionaryהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
kontra-altto
kontraalt

Finnish - German Dictionaryהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
kontra-altto
Altstimme

Finnish-Spanish Dictionaryהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
kontra-altto
contralto

Finnish-French Dictionaryהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
kontra-altto
contralto





© 2007 מילון G בבילון אונליין - נתמך ע"י מילון בבילון 9