(ש"ע) קרבת האח; ביתיות, משפחתיות; אווירה ביתית

(ת') ביתי, משפחתי, לא רשמי

n. area around a fireplace, hearthside; home; symbol of home and family, hominess, domesticity

adj. homey, informal, intimate

See more at Wikipedia.org...

---

Noun
1. an area near a fireplace (usually paved and extending out into a room); "they sat on the hearth and warmed themselves before the fire"
(synonym) hearth
(hypernym) area, country
2. home symbolized as a part of the fireplace; "driven from hearth and home"; "fighting in defense of their firesides"
(synonym) hearth
(hypernym) dwelling, home, domicile, abode, habitation, dwelling house
(part-holonym) fireplace, hearth, open fireplace
(classification) synecdoche

n. místo u krbu

Rzecz. miejsce przy kominku