מילון אונליין

  חיפוש ברשת      מילון      חיפוש בפורום

 

exodus – מילון אנגלי-עברי

מילים נרדפות: escape, flight
Babylon English-Hebrewהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Exodus
(ש"ע) ספר שמות (בתנ"ך)
 
exodus
(ש"ע) יציאה המונית, יציאת מצרים

Wikipedia ויקיפדיה העברית - האנציקלופדיה החופשיתהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
שמות

סֵפֶר שְׁמוֹת הוא הספר השני בתורה. נקרא כך משום שהמילה השנייה בספר היא "שמות" - "ואלה שמות בני ישראל הבאים מצרימה, את יעקב, איש וביתו באו". בתרגומים היווניים (תרגום השבעים) נקרא הספר אקסודוס: ὁ ὁδόσ = דרך, -ἐξ = החוצה, על-שם האירוע הגדול המתואר בו - יציאת עם ישראל ממצרים. שם זה נשמר בתרגומים ללטינית ובשל כך נקבע כשמו בשפות הרבות אליהם תורגם מלטינית.

ספר שמות מספר על שעבודם של בני ישראל במצרים, יציאתם ממנה ונדודיהם במדבר. בתיאור הנדודים משולבים סיפורים ואירועים שונים, ששיאם הוא מעמד מתן תורה על הר סיני. עוד מסופר בו על מלחמת ישראל בעמלק והוא כולל גם מצוות שונות.


להמשך המאמר ראה Wikipedia.org...


© מאמר זה משתמש בתוכן מ-ויקיפדיה® וכפוף לרשיון לשימוש חופשי במסמכים של גנו GNU Free Documentation License וכפוף לרישיון Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה
ynet אנציקלופדיההורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
יציאת מצרים (Exodus)
 
יציאת מצרים, אירוע חשוב ומרכזי בתולדות עם ישראל ודתו, המתואר ב-15 הפרקים הראשונים של ספר שמות, ואשר הוביל משה רבנו.
לזכר יציאת מצרים נחוג חג הפסח, והמשפט "זכר ליציאת מצרים" חוזר בתפילות רבות. במסורת ישראל מבטאת יציאת מצרים את התערבותו הישירה...



   רוצים לדעת עוד?



 
שמות (Exodus)
 
שְׁמוֹת, השני בחמשת חומשי תורה. שמו נקבע עפ"י מלותיו הראשונות: "ואלה שמות". בלועזית נקרא אקסודוס, ספר יציאת מצרים, והוא מכונה כך גם במקורות עבריים.
נושאו העיקרי של הספר הוא היות ישראל לעם: ה' הוציא את ישראל ממצרים, בקיימו את הבטחתו לאבות...



   רוצים לדעת עוד?







© כל הזכויות שמורות לידיעות אינטרנט  

exodus – מילון אנגלי-אנגלי

מילים נרדפות: escape, flight
Babylon Englishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Exodus
n. second book of the Old Testament (contains the account of the departure of the Israelites from Egypt); Israelites' departure from Egypt
 
exodus
n. mass departure or emigration

English Wikipedia - The Free Encyclopediaהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
EXodus
eXodus is a display server implementing the X11 display server protocol that was originally developed by White Pine Software. White Pine founders began development in the fall of 1987, and released Version 1.0 in April 1989. Version 1.0 was only built for the Macintosh platform, but versions for Windows, DOS, and NeXT would follow in the coming years.

See more at Wikipedia.org...

 
Exodus
Exodus or The Exodus may refer to:

Religion
  • Book of Exodus, second book of the Hebrew Torah and the Christian Bible
  • The Exodus, migration of the ancient Israelites from Egypt into Canaan

See more at Wikipedia.org...


© This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License
WordNet 2.0הורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Exodus

Noun
1. the second book of the Old Testament: tells of the departure of the Israelites out of slavery in Egypt led by Moses; God gave them the Ten Commandments and the rest of Mosaic law on Mount Sinai during the Exodus
(synonym) Book of Exodus
(hypernym) book
(part-holonym) Torah, Pentateuch, Laws

 
exodus

Noun
1. a journey by a large group to escape from a hostile environment
(synonym) hegira, hejira
(hypernym) escape, flight


Babylon German-Englishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Exodus (der)
nm. exodus, mass departure or emigration; Israelites' departure from Egypt; Book of Exodus, second book of the Old Testament

Babylon Dutch-Englishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Exodus
n. Exodus, second book of the Old Testament (contains the account of the departure of the Israelites from Egypt); Israelites' departure from Egypt





© 2007 מילון G בבילון אונליין - נתמך ע"י מילון בבילון 9