מילון אונליין

  חיפוש ברשת      מילון      חיפוש בפורום

 

euphemism – מילון אנגלי-עברי

מילים נרדפות: locution, expression, saying
Babylon English-Hebrewהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
euphemism
(ש"ע) לשון סגי נהור, לשון נקייה

Wikipedia ויקיפדיה העברית - האנציקלופדיה החופשיתהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
לשון נקייה

לשון נקייה או יופמיזם (גם איפמיזם; מלעז: Euphemism, במקור מיוונית: ευ, "טוב", ו-φήμη, "דיבור") היא מינוח חליפי למושג שאזכורו נחשב כמביך, פוגע, או מטריד באופן אחר (לדוגמה: מושגים שחל עליהם טאבוניבולי־פה, מושגים שמעוררים תגובה רגשית חריפה וכולי). כאשר לשימוש בלשון נקייה מניע פוליטי, שכוונתו להציג פעולה שלילית כחיובית, נהוג לכנותו מכבסת מילים.

מקור המושג "לשון נקייה" הוא בתלמוד הבבלי. במסכת פסחים (דף ג, עמוד א) מובאת ברייתא: "תניא דבי רבי ישמעאל: לעולם יספר אדם בלשון נקיה".


להמשך המאמר ראה Wikipedia.org...


© מאמר זה משתמש בתוכן מ-ויקיפדיה® וכפוף לרשיון לשימוש חופשי במסמכים של גנו GNU Free Documentation License וכפוף לרישיון Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה

euphemism – מילון אנגלי-אנגלי

מילים נרדפות: locution, expression, saying
Babylon Englishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
euphemism
n. substitution of a milder or socially acceptable word or phrase for one that is harsher or more unpleasant; word or phrase that is neutral and socially acceptable than a harsher or more unpleasant one; use of a word or phrase that is neutral and socially acceptable than the use of a harsher or more unpleasant one

English Wikipedia - The Free Encyclopediaהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Euphemism
A euphemism is a generally innocuous word or expression used in place of one that may be found offensive or suggest something unpleasant. Some euphemisms are intended to amuse; while others use bland, inoffensive terms for things the user wishes to downplay. Euphemisms are used to refer to taboo topics (such as disability, sex, excretion, and death) in a polite way, or to mask profanity.

See more at Wikipedia.org...


© This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License
WordNet 2.0הורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
euphemism

Noun
1. an inoffensive expression that is substituted for one that is considered offensive
(antonym) dysphemism
(hypernym) saying, expression, locution
(hyponym) blank
(derivation) euphemize, euphemise
(class) asleep(p), at peace(p), at rest(p), deceased, departed, gone


Babylon English-Czechהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
euphemism
n. eufemismus

Babylon English-Polishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
euphemism
Rzecz. eufemizm; eufemistyczny





© 2007 מילון G בבילון אונליין - נתמך ע"י מילון בבילון 9