coherència – מילון אנגלי-אנגלי
coherencia
nf.
coherence, coherency
coherencia
(n.) = coherence ; congruence ; consistency ; unity ; congruency.
Ex: At the same time outdated terminology adds to the lack of coherence.
Ex: Also in 1972, John Christ, in his 'Concepts and Subject Headings', concluded that there was a lack of congruence between social science terminology and the LC subject headings for materials in the social sciences.
Ex: Absence of human interpretation of content leads to perfect predictability and consistency in the generation of index entries.
Ex: The part chosen should have a unity of its own, a wholeness that offers a complete experience without at the same time giving away everything.
Ex: The author offers solutions to achieving greater congruency between theory, managerial intentions and staff experiences through a humane approach to management.
----
* coherencia editorial = editorial continuity.
* mantener la coherencia = maintain + consistency.
* tener coherencia = cohere.