מילון אונליין

  חיפוש ברשת      מילון      חיפוש בפורום

 

cloister – מילון אנגלי-עברי

Babylon English-Hebrewהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
cloister
(ש"ע) מנזר; אכסדרה, סטיו
 
(פ') לבודד; לסגור במנזר

Wikipedia ויקיפדיה העברית - האנציקלופדיה החופשיתהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
קלויסטר

קלויסטרלטינית: claustrum) הוא אלמנט אדריכלי באדריכלות של מנזריםקתדרלות וכנסיות מנזר. הקלויסטר הוא חצר מרובעת, המוקפת בארבעת צדדיה בארקדות ובמרכזה גינה או רחבה מרוצפת. הקלויסטר מתוכנן כך שיהיה מוגן מפני גשם אך פתוח לאוויר הצח. קלויסטר הצמוד לקתדרלה (בעיקר באנגליה) מעיד כי שימש מוסד נזירי בשלב כלשהו.

הקלויסטר הגדול ביותר נמצא במנזר קרטוזה די פאדולה בדרום איטליה ושטחו 12,000 מטר רבוע. בארץ ישראל השתמרו כמה קלויסטרים מימי הביניים. המוכר ביותר מביניהם הוא קבר דוד המלך בהר ציון. המבנה הוקם במאה ה-13 על ידי המסדר הפרנציסקני, ומשמש כיום את ישיבת התפוצות.


להמשך המאמר ראה Wikipedia.org...


© מאמר זה משתמש בתוכן מ-ויקיפדיה® וכפוף לרשיון לשימוש חופשי במסמכים של גנו GNU Free Documentation License וכפוף לרישיון Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה

cloister – מילון אנגלי-אנגלי

Babylon Englishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
cloister
n. convent; monastery; covered walkway
 
v. shut away; confine in a convent or monastery

English Wikipedia - The Free Encyclopediaהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Cloister
A cloister (from Latin claustrum, "enclosure") is a covered walk, open gallery, or open arcade running along the walls of buildings and forming a quadrangle or garth. The attachment of a cloister to a cathedral or church, commonly against a warm southern flank, usually indicates that it is (or once was) part of a monastic foundation, "forming a continuous and solid architectural barrier... that effectively separates the world of the monks from that of the serfs and workmen, whose lives and works went on outside and around the cloister."

See more at Wikipedia.org...


© This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License
WordNet 2.0הורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
cloister

Noun
1. residence that is a place of religious seclusion (such as a monastery)
(synonym) religious residence
(hypernym) residence
(hyponym) convent
2. a courtyard with covered walks (as in religious institutions)
(hypernym) court, courtyard
(classification) religion, faith, religious belief

Verb
1. surround with a cloister, as of a garden
(hypernym) surround, environ, encircle, circle, round, ring
2. seclude from the world in or as if in a cloister; "She cloistered herself in the office"
(hypernym) isolate, insulate
(derivation) religious residence


Babylon English-Czechהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
cloister
n. ambit; klášter

Babylon English-Polishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
cloister
Rzecz. krużganek





© 2007 מילון G בבילון אונליין - נתמך ע"י מילון בבילון 9