Bulgariska är ett
sydslaviskt språk som talas i framför allt
Bulgarien, där det är officiellt språk. Bulgariska är närmast besläktat med
makedonska och skrivs med en variant av det
kyrilliska alfabetet. Bulgariskan är det enda officiella språk inom
EU som skrivs med det kyrilliska alfabetet.
Serbiska är ett annat sydslaviskt språk som också är nära besläktat med bulgariska. Till skillnad från serbiska betraktas makedonska, i vissa sammanhang särskilt av bulgarer, fortfarande som en bulgarisk
dialekt. Medelbulgariskan påverkade starkt
kyrkslaviskan och därigenom även det äldre
ryska språket. I ryskan finns en hel del bulgariska lånord, hämtade från den gemensamma liturgiska språket kyrkslaviska, som är en form av fornbulgariska. Bulgariskan har genomgått en utveckling som gör att den grammatiskt skiljer sig mycket från de flesta slaviska språk, till exempel genom att kasusböjningen i stort sett avskaffats, bestämd artikel har utvecklats samt nya kategorier har tillkommit i verbsystemet.