(פ') להטריד, להציק, להדאיג; לטרוח; לדאוג

(ש"ע) טרחה; מטרד

v. annoy, harass; make an effort; worry, be concerned

n. effort; nuisance

See more at Wikipedia.org...

See more at Wikipedia.org...

---

Noun
1. an angry disturbance; "he didn't want to make a fuss"; "they had labor trouble"; "a spot of bother"
(synonym) fuss, trouble, hassle
(hypernym) perturbation, disturbance
(derivation) trouble, put out, inconvenience, disoblige, discommode, incommode
2. something or someone that causes trouble; a source of unhappiness; "washing dishes was a nuisance before we got a dish washer"; "a bit of a bother"; "he's not a friend, he's an infliction"
(synonym) annoyance, botheration, pain, infliction, pain in the neck, pain in the ass
(hypernym) negative stimulus
(hyponym) nuisance
(derivation) annoy, rag, get to, get at, irritate, rile, nark, nettle, gravel, vex, chafe, devil

---

Verb
1. take the trouble to do something; concern oneself; "He did not trouble to call his mother on her birthday"; "Don't bother, please"
(synonym) trouble oneself, trouble, inconvenience oneself
(hypernym) strive, reach, strain
2. cause annoyance in; disturb, especially by minor irritations; "Mosquitoes buzzing in my ear really bothers me"; "It irritates me that she never closes the door after she leaves"
(synonym) annoy, rag, get to, get at, irritate, rile, nark, nettle, gravel, vex, chafe, devil
(hypernym) displease
(hyponym) get, get under one's skin
(verb-group) chafe
(derivation) irritation, annoyance, vexation, botheration
3. to cause inconvenience or discomfort to; "Sorry to trouble you, but..."
(synonym) trouble, put out, inconvenience, disoblige, discommode, incommode
(hypernym) affect, impact, bear upon, bear on, touch on, touch
(derivation) irritation, annoyance, vexation, botheration
4. intrude or enter uninvited; "Don't bother the professor while she is grading term papers"
(hypernym) intrude, irrupt
5. make nervous or agitated; "The mere thought of her bothered him and made his heart beat faster"
(hypernym) agitate, rouse, turn on, charge, commove, excite, charge up
(derivation) irritation, annoyance, vexation, botheration
6. make confused or perplexed or puzzled
(hypernym) confuse, flurry, disconcert, put off

v. obtěžovat; obtěžovat se; nevzrušovat se čím; být jedno komu; mně se nechce

n. obtíž; problém

Czas. fatygować się; niepokoić; naprzykrzać się; martwić

Rzecz. kłopot(y)