(תה"פ) לא כשורה, לא בסדר

(ת') לא כשורה, לא בסדר, לא נכון, לא מדויק; מוטעה; שגוי; ששוגה; לא צודק; לא הולם

adv. mistaken, incorrect, wrong

adj. wrong, incorrect; erroneous; mistaken; erring; unjust; inappropriate, improper

---

Adjective
1. not functioning properly; "something is amiss"; "has gone completely haywire"; "something is wrong with the engine"
(synonym) amiss(p), awry(p), haywire, wrong(p)
(similar) malfunctioning, nonfunctional

---

Adverb
1. away from the correct or expected course; "something has gone awry in our plans"; "something went badly amiss in the preparations"
(synonym) awry
2. in an improper or mistaken or unfortunate manner; "if you think him guilty you judge amiss"; "he spoke amiss"; "no one took it amiss when she spoke frankly"
3. in an imperfect or faulty way; "The lobe was imperfectly developed"; "Miss Bennet would not play at all amiss if she practiced more"- Jane Austen
(synonym) imperfectly

příd.jm. v nepořádku; přijít vhod; špatně si co vykládat

Przym. nie w porządku; nie tak; przydawać się; brać za złe

(n.)
A fault, wrong, or mistake.
  

(adv.)
Astray; faultily; improperly; wrongly; ill.
  

(a.)
Wrong; faulty; out of order; improper; as, it may not be amiss to ask advice.