(ת') צף; מוצף; מתהלך (שמועה)

adj. floating; flooded; passing from one person to another, going around (as in rumors)

adv. on board ship; borne on the water, out at sea

See more at Wikipedia.org...

---

Adjective
1. aimlessly drifting
(synonym) adrift(p), afloat(p), aimless, directionless, planless, rudderless, undirected
(similar) purposeless
2. borne on the water; floating
(synonym) afloat(p)
(antonym) aground(p)
(similar) adrift(p), drifting(a)
3. covered with water; "the main deck was afloat (or awash)"; "the monsoon left the whole place awash"; "a flooded bathroom"; "inundated farmlands"; "an overflowing tub"
(synonym) afloat(p), awash(p), flooded, inundated, overflowing
(similar) full

příd.jm. na hladině

přísl. držet se nad vodou

Przym. na wodzie; w dobrej formie