See more at Wikipedia.org...

v. see, view, perceive with the eyes; watch, observe; comprehend, understand; envisage, visualize; try, put on trial (Law); examine, inspect

v. see, behold; eye, look; sight, view; spy; watch

(v.) = descry ; discern ; see ; spot ; view ; view ; witness ; check out ; make out ; look down over ; look down on/upon ; catch + sight of ; lay + eyes on ; clap + Posesivo + eyes on ; set + eyes on ; get + a load of.
Ex: He looked up and descried a gym class, all wet and draggled, scurrying back across the sodden football field.
Ex: Such variations also make it difficult for a cataloguer inserting a new heading for local use to discern the principles which should be heeded in the construction of such a heading.
Ex: Where the conference cannot be seen to have a name, then the work will normally be treated as a collection.
Ex: When all necessary amendments have been spotted, edit the draft abstract and make any improvements to the style that are possible.
Ex: Thus it is possible in an author sequence to view easily the works of one author.
Ex: Many librarians viewed AACR1 as such a significant improvement upon its predecessors, that they were content.
Ex: We sometimes only have to speak a word to witness a reaction in other people that should logically follow only if the object itself were present.
Ex: Where problems do arise it is sensible to check out the training programme before blaming the assistant for poor performance of duties.
Ex: She could just make out that he was standing against the wall near the door, ready to jump anyone who came out the door.
Ex: There was one ram that was content to stay up in the cliffs and look down over his domain.
Ex: The characters stand inside a mysterious domed structure looking down on the Earth watching the 19th century take shape.
Ex: 'Good grief!', he cried, catching sight of the clock.
Ex: Perhaps Giovanni should have trusted his instincts when he laid eyes on Rappaccini as the scientist tended to his perverse garden.
Ex: Seriously, the blobfish is the worst looking creature I've ever clapped eyes on.
Ex: That's the most foul, cruel, and bad-tempered rodent you ever set eyes on!.
Ex: If you thought your physics teacher was nuts -- just wait until you get a load of this guy.
----
* acercarse sin ser visto = sidle up to.
* agradable de ver = sightly.
* alcanzar a ver = glimpse.
* algo digno de ver = a sight to behold.
* al ver = at the sight of.
* a mi modo de ver = in my books.
* a ver si... = let's see if....
* de buen ver = good looking.
* dejar de ver = become + blind to.
* dejar de verse temporalmente = take + a break from each other ; take + a break from one another.
* dejarse ver = have + visibility ; show + Posesivo + face ; break + cover ; come out in + the open.
* de muy buen ver = great-looking.
* dichosos los ojos que te ven = a sight for sore eyes.
* donde fueres haz lo que vieres = when in Rome (do as the Romans do).
* el ver televisión = television viewing.
* estar mal visto = frown on/upon.
* estar por ver = be an open question.
* forma de ver las cosas = way of putting things together ; bent of mind.
* hacerse ver = gain + exposure.
* hacer ver = alert to ; bring to + Posesivo + attention ; bring to + the attention ; call + attention to ; awaken ; bring + home ; open + Posesivo + eyes to ; bring + attention to ; bring to + Posesivo + notice ; get across.
* hacer ver claramente = hammer + home + message ; show + clearly.
* impedir ver = screen from + view ; shield from + view ; hide from + view.
* ir a ver = drop in on ; check out ; jaunt.
* ir a ver a Alguien = say + hi.
* ir a ver escaparates = window shop ; go window-shopping.
* la forma de ver las cosas = the way + to see things.
* lo + creer + cuando lo + ver = Pronombre + will believe it when + Pronombre + see it.
* los árboles no dejan ver el bosque = cannot see the forest for the trees.
* manera de ver las cosas = line of thought.
* no aguantar ver a = can't stand + sight.
* no dejar ver = hide + Nombre + from view ; screen from + view ; shield from + view ; hide from + view.
* no importa cómo lo veas = whatever way you look at it ; whichever way you look at it.
* no importa cómo se vea = whatever way you look at it ; whichever way you look at it.
* no poder ver a = can't stand + sight ; have it in for + Nombre ; be at daggers drawn (with).
* no querer tener nada que ver Algo = would not touch + Nombre + with a barge pole.
* no querer tener nada que ver con = want + nothing to do with.
* nos vemos = I'll catch you on the flipside ; I'll see you on the flipside.
* no tener nada que ver con = be irrelevant to ; have + nothing to do with.
* no ver = be blind to.
* no ver bien = have + poor eyesight.
* no ver con buenos ojos = not take + kindly to.
* no verse afectado = be none the worse for wear ; be none the worse for (that).
* no verse comprometido por = be uncompromised by.
* no verse en peligro = be uncompromised by.
* no vérsele el pelo a Alguien = not see hide nor hair of.
* no ver tres en un burro = as blind as a bat.
* ojos que no ven = out of sight, out of mind.
* ojos que no ven corazón que no siente = ignorance is bliss.
* pasar sin ser visto = go under + Posesivo + radar.
* persona de buen ver = good-looker.
* persona de muy buen ver = great-looker.
* persona que ve/observa = watcher.
* quedar por ver = be an open question ; remain + to be seen.
* referencia "véase" = see reference.
* referencia "véase además" = see also reference.
* salir sin ser visto = slip out ; steal away.
* según lo ve + Nombre = as seen through the eyes of + Nombre.
* ser algo por ver = be an open question.
* se vea como se vea = whatever way you look at it ; whichever way you look at it.
* sin ser visto = undetected ; unobserved.
* tener algo que ver con = have + something to do with.
* tener (mucho) que ver con = have + a great deal to do with ; have + a lot to do with ; have (a lot) to do with.
* tener poco que ver = have + little to do.
* tener que ver con = be concerned with ; concern ; relate to ; hold + a stake in ; have + a stake in ; be a question of ; be a party to ; have + a hand in ; bear (up)on.
* una cosa no + tener + nada que ver con la otra = one thing + have + nothing to do with the other.
* una vista digna de ver = a sight to behold.
* un espectáculo digno de ver = a sight to behold.
* veamos si... = let's see if....
* véase = see under ; SU ; refer-to ; qv (quod vide -latín).
* véase además = see also.
* véase como ejemplo = witness.
* véase desde = see from ; refer-from.
* véase + Nombre + para más información = refer to + Nombre + for details.
* Veo, Veo = I Spy.
* ver a Alguien fuera = see + Alguien + out.
* ver a la lejanía = see far off in(to) + the distance ; see far off.
* ver Algo a través de los ojos de Alguien = look at + Nombre + through + Posesivo + eyes.
* ver Algo con humor = have + a funny eye for.
* ver Algo de color de rosa = look at + Nombre + through rose-tinted spectacles ; see + Nombre + through rose-tinted glasses ; look at + Nombre + through rose-tinted glasses ; view + Nombre + through rose-coloured glasses ; view + Nombre + through rose-tinted glasses ; view + Nombre + through rose-tinted spectacles ; view + Nombre + through rose-coloured spectacles ; see + Nombre + through rose-coloured spectacles ; see + Nombre + through rose-coloured glasses ; look at + Nombre + through rose-coloured glasses ; look at + Nombre + through rose-coloured spectacles.
* ver Algo desde el punto de vista + Adjetivo = view + Nombre + through + Adjetivo + eyes.
* ver Algo desde una nueva perspectiva = view + Nombre + in a new light ; see + Nombre + in a new light.
* ver Algo desde una perspectiva + Adjetivo = see + Nombre + in a + Adjetivo + light.
* ver Algo venir = the (hand)writing + be + on the wall ; see it + coming.
* ver a lo lejos = see far off in(to) + the distance ; see + Nombre + far off ; see far off.
* ver a través de = see through ; see through.
* ver bien = welcome ; have + good eyesight.
* ver con los mismos ojos = see + eye to eye (with/on).
* ver con los prismáticos = glass.
* ver con recelo = have + reservations (about).
* ver con un ojo crítico = view with + a critical eye.
* ver de antemano = preview.
* ver de primera mano = see + first-hand.
* ver de refilón = see + Nombre + out of the corner of + Posesivo + eye.
* ver desde una nueva perspectiva = shed + new light on.
* ver desventajas = see + drawbacks.
* ver de un vistazo = see + at a glance.
* ver doble = see + double.
* ver el chiste de Algo = see + the funny side.
* ver el final de = see + the end of/to.
* ver el fin de = see + the end of/to.
* ver el lado cómico de Algo = see + the funny side.
* ver el motivo de Algo = glean + the reason for.
* ver el mundo desde una perspectiva diferente = see + the world in a different light.
* ver el porqué = see + the point.
* ver el propósito = see + the point.
* ver el sentido = see + the point.
* ver en la lejanía = see + Nombre + far off ; see far off ; see far off in(to) + the distance.
* ver en pantalla = scroll.
* ver en persona = see + first-hand.
* ver faltas en = see + faults in.
* ver grabación en vídeo = video playback.
* ver inconvenientes = see + drawbacks.
* ver la finalidad = see + the point.
* ver la luz = see + the light ; light bulb + go off in + Posesivo + head.
* ver la luz al final del túnel = see + the light at the end of the tunnel.
* ver la luz del día = see + the light of day.
* ver la muerte de cerca = have + a close brush with death ; stare + death in the face.
* ver la oportunidad = see + a chance.
* ver la posibilidad = see + the possibility.
* ver las cosas de diferente manera = see + things differently.
* ver las cosas de diferente modo = see + things differently.
* ver las cosas desde una perspectiva = see + things from + perspective.
* ver las cosas de una manera diferente = see + things differently.
* ver las cosas de un modo diferente = see + things differently.
* ver las cosas en su conjunto = see + things as a whole.
* ver las cosas en su totalidad = see + things as a whole.
* ver las cosas positivas = look on + the bright side.
* ver las cosas positivas de la vida = look on + the bright side of life.
* ver las estrellas = see + stars.
* ver la tele = watch + the telly.
* ver la utilidad = see + the point.
* verle la gracia a Algo = see + the funny side.
* verle las orejas al lobo = the (hand)writing + be + on the wall ; see it + coming.
* verlo claro = see it + clearly.
* verlo con + Posesivo + propios ojos = see it with + Posesivo + own two eyes.
* ver lo que Alguien realmente piensa = see into + Posesivo + heart.
* ver lo que + avecinarse = the (hand)writing + be + on the wall ; see it + coming.
* ver lo que pasa = take it from there/here.
* ver mundo = see + life ; see + the world.
* ver + Nombre + con nuevos ojos = view + Nombre + through fresh eyes.
* ver + Nombre + desde la perspectiva de + Nombre = see + Nombre + through + Nombre + eyes.
* ver personalmente = see + first-hand.
* verse = come across.
* verse con = meet up (with) ; hook up with.
* verse en la necesidad = be constrained to.
* verse en la necesidad de = be left with + the need to.
* verse en la necesidad urgente de = be hard pressed.
* verse en la situación = find + Reflexivo + in the position.
* verse en medio de = caught in the middle.
* verse envuelto en = become + involved in ; get + involved with/in.
* verse forzado a = be pitchforked into.
* verse frustrado = become + frustrated ; get + frustrated.
* vérselas canutas = have + a devil of a time ; go through + a lot ; be through a lot ; have + a shitty time ; have + a rotten time ; have + a torrid time.
* vérselas con = contend with.
* vérselas moradas = go through + a lot ; be through a lot ; have + a shitty time ; have + a rotten time.
* vérselas negras = jump through + hoops ; have + Posesivo + work cut out for + Pronombre ; have + Posesivo + job cut out for + Pronombre ; have + a devil of a time ; go through + a lot ; be through a lot ; have + a shitty time ; have + a rotten time.
* vérselas y deseárselas para = have + all the trouble in the world to ; have + Posesivo + hands full.
* vérsele a Alguien el pelo = show + Posesivo + (true) colours.
* vérsele a Alguien el plumero = give + Reflexivo + away ; show + Posesivo + (true) colours.
* verse muy afectado por = have + a high stake in.
* verse negro = have + Posesivo + work cut out for + Pronombre ; have + Posesivo + job cut out for + Pronombre.
* verse obligado a = be pitchforked into.
* verse obligado a no + Infinitivo = be enjoined from + Gerundio.
* verse superado sólo por = be second only to.
* verse venir = be on the cards.
* ver televisión = watch + television.
* ver un fantasma = see + a ghost.
* ver ventajas = see + advantages.
* vistas desde fuera = outwardly.
* visto desde la perspectiva de + Nombre = as seen through the eyes of + Nombre.
* vivir para ver = never + cease to amaze.

ver, veris
n. n. spring; spring-time of life, youth; [ver sacrum => sacrifice of spring-born];