מילון אונליין

  חיפוש ברשת      מילון      חיפוש בפורום

 

Valhöll – מילון אנגלי-עברי

לצערנו, לא נמצאו תוצאות בעברית עבור "Valhöll"
English Wikipedia - The Free Encyclopediaהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Valhalla
In Norse mythology, Valhalla (from Old Norse Valhöll "hall of the slain") is a majestic, enormous hall, ruled over by the god Odin. Chosen by Odin, half of those who die in combat travel to Valhalla upon death, led by valkyries, while the other half go to the goddess Freyja's field Fólkvangr. In Valhalla, the dead join the masses of those who have died in combat known as Einherjar, as well as various legendary Germanic heroes and kings, as they prepare to aid Odin during the events of Ragnarök. Before the hall stands the golden tree Glasir, and the hall's ceiling is thatched with golden shields. Various creatures live around Valhalla, such as the stag Eikþyrnir and the goat Heiðrún, both described as standing atop Valhalla and consuming the foliage of the tree Læraðr. Some say valhalla is located in Asgard but the Old Norse sources say no such thing. The closest thing to this notion that one can find in the sources comes from the Eddic poem Grímnismál, which states: “That land is hallowed/ Which I see lying/ Near gods and elves.”[5] The poem then lists many of the halls of the gods and offers terse descriptions of them, and Valhalla receives the most extensive consideration. But this “hallowed land” could be anywhere; it’s at least as likely, given the pantheistic and animistic character of pre-Christian Norse/Germanic religion, that this “hallowed land” refers to the cosmos as a whole rather than to Asgard alone. The Grímnismál, after all, goes on to describe much of the rest of the cosmos after describing the halls of the gods – and there’s no indication that the rest of the cosmos is any less a part of this “hallowed land.” Where, then, is Valhalla located? The literary sources, as well as archaeological and place-name evidence, powerfully suggest that it’s part of the underworld, and hardly distinguishable from Hel, the most general designation for the underworld.

See more at Wikipedia.org...


© This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License
Rakefetהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Valhalla
Valhalla (Scandinavian) Valholl (Icelandic) [from val choice, death + hall, holl hall] In Norse mythology, the hall of the chosen or of the slain where Odin's heroes, the One-harriers, are brought by the Valkyries at the end of each day's battles to feast with Ropt, the maligned or misunderstood god (Odin). "The hall of the chosen glows golden in Gladhome," one of the superior "shelves" or ethereal planes which are closely related to our planet earth. The walls of Valhalla are built of the spears of the warriors, it is roofed with their shields, while inside the hall "the benches are strewn with byrnies." Over the entrance door are transfixed the wolf (bestiality) and the eagle (pride). All of these are symbolic of the sacrifice of properties that have been relinquished by Odin's chosen warriors, for these represent, in the Norse tales, the initiated adepts who have elected to serve the cause of universality and aid the progress of human evolution. Abandoning progressively all weapons of offense, then of defense, and finally all personal protection, exemplifies the universal service of the chosen.
The One-harriers of Odin emerge daily to do battle on the plain of consecration (Vigridsslatten, life on earth) and by night return to feast with Allfather Ropt in the sacred hall on the mead brewed from their experience of life.
At the feast of the warriors in Valhalla they are served three boars, representing three elements as well as three principles of cosmic life: Andrimner (air, spirit), Sarimner (water, mind), and Eldrimner (fire, desire). A suggestive verse in Grimnismal may then be read as: "Spirit lets mind be steeped in desire. Few know what nourishes the One-harriers."
to be continue "Valhalla2 "

Valhöll – מילון אנגלי-אנגלי

English Wikipedia - The Free Encyclopediaהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Valhalla
In Norse mythology, Valhalla (from Old Norse Valhöll "hall of the slain") is a majestic, enormous hall, ruled over by the god Odin. Chosen by Odin, half of those who die in combat travel to Valhalla upon death, led by valkyries, while the other half go to the goddess Freyja's field Fólkvangr. In Valhalla, the dead join the masses of those who have died in combat known as Einherjar, as well as various legendary Germanic heroes and kings, as they prepare to aid Odin during the events of Ragnarök. Before the hall stands the golden tree Glasir, and the hall's ceiling is thatched with golden shields. Various creatures live around Valhalla, such as the stag Eikþyrnir and the goat Heiðrún, both described as standing atop Valhalla and consuming the foliage of the tree Læraðr. Some say valhalla is located in Asgard but the Old Norse sources say no such thing. The closest thing to this notion that one can find in the sources comes from the Eddic poem Grímnismál, which states: “That land is hallowed/ Which I see lying/ Near gods and elves.”[5] The poem then lists many of the halls of the gods and offers terse descriptions of them, and Valhalla receives the most extensive consideration. But this “hallowed land” could be anywhere; it’s at least as likely, given the pantheistic and animistic character of pre-Christian Norse/Germanic religion, that this “hallowed land” refers to the cosmos as a whole rather than to Asgard alone. The Grímnismál, after all, goes on to describe much of the rest of the cosmos after describing the halls of the gods – and there’s no indication that the rest of the cosmos is any less a part of this “hallowed land.” Where, then, is Valhalla located? The literary sources, as well as archaeological and place-name evidence, powerfully suggest that it’s part of the underworld, and hardly distinguishable from Hel, the most general designation for the underworld.

See more at Wikipedia.org...


© This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License
Rakefetהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Valhalla
Valhalla (Scandinavian) Valholl (Icelandic) [from val choice, death + hall, holl hall] In Norse mythology, the hall of the chosen or of the slain where Odin's heroes, the One-harriers, are brought by the Valkyries at the end of each day's battles to feast with Ropt, the maligned or misunderstood god (Odin). "The hall of the chosen glows golden in Gladhome," one of the superior "shelves" or ethereal planes which are closely related to our planet earth. The walls of Valhalla are built of the spears of the warriors, it is roofed with their shields, while inside the hall "the benches are strewn with byrnies." Over the entrance door are transfixed the wolf (bestiality) and the eagle (pride). All of these are symbolic of the sacrifice of properties that have been relinquished by Odin's chosen warriors, for these represent, in the Norse tales, the initiated adepts who have elected to serve the cause of universality and aid the progress of human evolution. Abandoning progressively all weapons of offense, then of defense, and finally all personal protection, exemplifies the universal service of the chosen.
The One-harriers of Odin emerge daily to do battle on the plain of consecration (Vigridsslatten, life on earth) and by night return to feast with Allfather Ropt in the sacred hall on the mead brewed from their experience of life.
At the feast of the warriors in Valhalla they are served three boars, representing three elements as well as three principles of cosmic life: Andrimner (air, spirit), Sarimner (water, mind), and Eldrimner (fire, desire). A suggestive verse in Grimnismal may then be read as: "Spirit lets mind be steeped in desire. Few know what nourishes the One-harriers."
to be continue "Valhalla2 "





© 2007 מילון G בבילון אונליין - נתמך ע"י מילון בבילון 9