מילון אונליין

  חיפוש ברשת      מילון      חיפוש בפורום

 

Mitzvah – מילון אנגלי-עברי

מילים נרדפות: commandment, teaching, precept, deed, effort, exploit, feat
Babylon English-Hebrewהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
mitzvah
(ש"ע) מצווה

Wikipedia ויקיפדיה העברית - האנציקלופדיה החופשיתהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
מצווה

ביהדות, מצווה היא ציווי המופנה כלפי האדם, ושעליו לנהוג על פיו בהתאם לדת היהודית. מקור המצוות בספרי המקרא. המסורת היהודית שבעל פה הוסיפה מצוות נוספות ופירשה את הקיימות, אם כי התורה שבעל פה איננה מקובלת על כל הזרמים ביהדות. מקור המילה מצווה נגזר מהמילה "צו", (ציווי). מלשון חז"ל ואילך, המונח "מצווה" כולל את כלל ציוויי התורה כפי שהן מרוכזות בהלכה היהודית, על אף שבלשון המקרא ישנה הבחנה בין סוגי ציוויים שונים שיש לשמור - מצווה, חוק ומשפט: .

בפרשנות, תכלית המצוות היא להביא את האדם לדבקות באל ולקדושה, כפי שעולה מנוסח ברכת המצוות -"ברוך אתה ה'... אשר קדשנו במצוותיו". בספרות חז"ל חוזרת ונשנית הדרישה מהאדם לעסוק בתורה ובמצוות "לשמן" - כלומר מתוך אהבת ה' ולא למטרת רווח או שכר.


להמשך המאמר ראה Wikipedia.org...


© מאמר זה משתמש בתוכן מ-ויקיפדיה® וכפוף לרשיון לשימוש חופשי במסמכים של גנו GNU Free Documentation License וכפוף לרישיון Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה

Mitzvah – מילון אנגלי-אנגלי

מילים נרדפות: commandment, teaching, precept, deed, effort, exploit, feat
Babylon Englishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
mitzvah
n. (Hebrew) good deed; commandment, Jewish law of moral conduct

English Wikipedia - The Free Encyclopediaהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Mitzvah
In its primary meaning, the Hebrew word (; meaning "commandment", , , Biblical: ; plural , Biblical: ; from "command") refers to precepts and commandments commanded by God.

See more at Wikipedia.org...


© This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License
WordNet 2.0הורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
mitzvah

Noun
1. (Judaism) a precept or commandment of the Jewish law
(synonym) mitsvah
(hypernym) teaching, precept, commandment
(classification) Judaism
2. (Judaism) a good deed performed out of religious duty
(synonym) mitsvah
(hypernym) deed, feat, effort, exploit
(classification) Judaism


Moby Thesaurusהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
mitzvah
Synonyms and related words:
act of grace, act of kindness, benefaction, benefit, benevolence, benignity, blessing, canon, code, commandment, convention, courtesy, dictum, favor, form, formula, general principle, golden rule, good deed, good offices, good turn, grace, guideline, guiding principle, imperative, kind deed, kind offices, kindly act, kindness, labor of love, law, maxim, mercy, moral, norm, obligation, office, ordinance, principium, principle, regulation, rubric, rule, service, settled principle, standard, tenet, turn, working principle, working rule
  

Source: Moby Thesaurus, which is part of the Moby Project created by Grady Ward. In 1996 Grady Ward placed this thesaurus in the public domain.
Babylon English-Norwegianהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
mitzvah
s. (hebraisk) god gjerning; bud, jødisk lov om moralsk oppførsel





© 2007 מילון G בבילון אונליין - נתמך ע"י מילון בבילון 9