מילון אונליין

  חיפוש ברשת      מילון      חיפוש בפורום

 

Judges – מילון אנגלי-עברי

Babylon English-Hebrewהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Judges
(ש"ע) ספר שופטים (בתנ"ך)
 
judge
(פ') לשפוט, לדון; לפסוק, לקבוע; להעריך; לאמוד; לשמש שופט
 
(ש"ע) שופט; דיין; פוסק; מבין, מומחה

Wikipedia ויקיפדיה העברית - האנציקלופדיה החופשיתהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
ספר שופטים

סֵפֶר שׁוֹפְטִים הוא הספר השני בקבוצת ספרי הנביאים שבתנ"ך, אחרי ספר יהושע ולפני ספר שמואל. הספר מתאר את קורותיה של תקופת השופטים בתולדות עם ישראל, היא התקופה שאחרי כיבוש ארץ ישראל וחלוקתה ועד ימיו של שמואל הנביא וראשית המלוכה.

להמשך המאמר ראה Wikipedia.org...


© מאמר זה משתמש בתוכן מ-ויקיפדיה® וכפוף לרשיון לשימוש חופשי במסמכים של גנו GNU Free Documentation License וכפוף לרישיון Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה
ynet אנציקלופדיההורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
שופטים (Judges)
 
שׁוֹפְטִים, הספר השני בקובץ ספרי הנביאים. מספר על מאורעות שאירעו ממות יהושע בן נון עד סוף תקופת השופטים. בספר שלוש חטיבות עיקריות: פתיחה (א, א-ב, ה); סיפורי השופטים (ב, ו-טז, לא); ונספחים: מעשה פסל מיכה ונדידת שבט דן לנחלתו הצפונית (יז-כא...



   רוצים לדעת עוד?







© כל הזכויות שמורות לידיעות אינטרנט  

Judges – מילון אנגלי-אנגלי

Babylon Englishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Judges
n. 7th book of the Old Testament that tells the history of Israel under political and religious leaders known as the judges
 
judge
v. preside over a court trial and make decisions; rule, determine; criticize; assess; act as a judge
 
n. one who presides over court trials; one who chooses the winner in a contest, arbiter; expert, critic

English Wikipedia - The Free Encyclopediaהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Book of Judges
The Book of Judges (Hebrew: Sefer Shoftim ספר שופטים) is the seventh book of the Hebrew Bible and the Christian Bible. Its title describes its contents: it contains the history of Biblical judges, divinely inspired leaders whose direct knowledge of Yahweh allows them to act as champions for the Israelites from oppression by foreign rulers, and models of wise and faithful behaviour required of them by their God Yahweh following the exodus from Egypt and the conquest of Canaan. The stories follow a consistent pattern: the people are unfaithful to Yahweh and he therefore delivers them into the hands of their enemies; the people repent and entreat Yahweh for mercy, which he sends in the form of a leader or champion (a "judge"); the judge delivers the Israelites from oppression and they prosper, but soon they fall again into unfaithfulness and the cycle is repeated. Scholars consider many of the stories in Judges to be the oldest in the Deuteronomistic history with their major redaction dated to the 8th century BCE and with materials (such as the Song of Deborah) dating from much earlier, perhaps close to the period the book depicts.

See more at Wikipedia.org...


© This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License
WordNet 2.0הורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Judges

Noun
1. a book of the Old Testament that tells the history of Israel under the leaders known as judges
(synonym) Book of Judges
(hypernym) book
(part-holonym) Prophets, Nebiim

 
judge

Noun
1. a public official authorized to decide questions bought before a court of justice
(synonym) justice, jurist, magistrate
(hypernym) official, functionary
(hyponym) chief justice
(derivation) adjudicate, try
2. an authority who is able to estimate worth or quality
(synonym) evaluator
(hypernym) authority
(hyponym) appraiser, valuator
(derivation) estimate, gauge, approximate, guess

Verb
1. determine the result of (a competition)
(hypernym) decide, settle, resolve, adjudicate
(hyponym) referee, umpire
(derivation) evaluator
2. form an opinion of or pass judgment on; "I cannot judge some works of modern art"
(hypernym) think, cogitate, cerebrate
(hyponym) rate, rank, range, order, grade, place
(derivation) evaluator
3. judge tentatively or form an estimate of (quantities or time); "I estimate this chicken to weigh three pounds"
(synonym) estimate, gauge, approximate, guess
(hypernym) calculate, cipher, cypher, compute, work out, reckon, figure
(hyponym) quantize, quantise
(derivation) evaluator
4. pronounce judgment on; "They labeled him unfit to work here"
(synonym) pronounce, label
(hypernym) declare, adjudge, hold
(hyponym) acquit, assoil, clear, discharge, exonerate, exculpate
(derivation) judgment, judgement, assessment
5. put on trial or hear a case and sit as the judge at the trial of; "The football star was tried for the murder of his wife"; "The judge tried both father and son in separate trials"
(synonym) adjudicate, try
(hypernym) decide, make up one's mind, determine
(hyponym) court-martial
(derivation) justice, jurist, magistrate


Babylon English-Czechהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
judge
v. (po)soudit; hodnotit; posoudit; soudcovat; odsoudit; být soudcem
 
n. soudce, soudkyně; rozhodčí; porotce, porotkyně; znalec/znalkyně

Babylon English-Polishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
judge
Czas. sądzić; oceniać; sędziować; osądzać; wydawać sąd (o kimś)
 
Rzecz. sędzia; sędzia sportowy; juror, jurorka; znawca





© 2007 מילון G בבילון אונליין - נתמך ע"י מילון בבילון 9