מילון אונליין

  חיפוש ברשת      מילון      חיפוש בפורום

 

콩글리쉬 – מילון עברי-אנגלי

לצערנו, לא נמצאו תוצאות באנגלית עבור "콩글리쉬"
Wikipedia 한국어 위키백과-무료백과사전הורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
한국어식 영어
한국어식 영어(韓國語式英語)는 한국 안의 영어 어휘 중에서 한국어의 기준을 적용하였거나 영어 문장을 표현할 때 한국어의 문법적인 것들이 사용되어 원어민이 알아들을 수 없는 것을 말한다. 콩글리시(Konglish = Korean + English)로도 부른다.

원래 의미와 다르게 영어 표현을 가져다 쓰거나(예: 자동차 핸들) 함부로 표현 중 일부를 생략하고 일부만 가져다 쓰는 것(예: 스텐, 멘트), 비영어권에서 만들어진 조어(예: 핸드폰)와 같이 원어민에게 익숙하지 않은 영어가 콩글리시이다. 한국어식 영어 표현 중에서, 한국어의 바른 표현인 것도 있고 그렇지 않은 것도 있다.


wikipedia.org…에서 더 자세한 내용을 보세요 


이 내용은위키백과®에서 발췌된 자료를 사용하고 있으며GNU 자유문서 사용허가서의 규정하에 허용되고 있습니다.

콩글리쉬 – מילון עברי-עברי

לצערנו, לא נמצאו תוצאות בעברית עבור "콩글리쉬"
Wikipedia 한국어 위키백과-무료백과사전הורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
한국어식 영어
한국어식 영어(韓國語式英語)는 한국 안의 영어 어휘 중에서 한국어의 기준을 적용하였거나 영어 문장을 표현할 때 한국어의 문법적인 것들이 사용되어 원어민이 알아들을 수 없는 것을 말한다. 콩글리시(Konglish = Korean + English)로도 부른다.

원래 의미와 다르게 영어 표현을 가져다 쓰거나(예: 자동차 핸들) 함부로 표현 중 일부를 생략하고 일부만 가져다 쓰는 것(예: 스텐, 멘트), 비영어권에서 만들어진 조어(예: 핸드폰)와 같이 원어민에게 익숙하지 않은 영어가 콩글리시이다. 한국어식 영어 표현 중에서, 한국어의 바른 표현인 것도 있고 그렇지 않은 것도 있다.


wikipedia.org…에서 더 자세한 내용을 보세요 


이 내용은위키백과®에서 발췌된 자료를 사용하고 있으며GNU 자유문서 사용허가서의 규정하에 허용되고 있습니다.




© 2007 מילון G בבילון אונליין - נתמך ע"י מילון בבילון 9