1966년 5월 김일성은 민족어의 정책을 서울 중심의 표준어에서 평양 중심의 문화어로 바꾸어야 한다고 교시하였고, 이것을 근간으로 문화어가 만들어졌다.

건국 이래, 조선 정부는 언어의 기능을 혁명의 무기로 파악하여 인위적이고 적극적인 언어 정책을 펼쳐 왔다. 정부에서는 외국어와 사투리를 쓰는 표준어는 문제가 많다고 생각하였다. 이는 문화어가 탄생한 배경이기도 하다. 훈민정음도 조선 세종대왕이 창제하였다고 언급하지 않고, "김일성 장군님께서 찾아주시고, 지켜주시고, 키워주신 우리 문화어"라고 가르치고 있다는 설이 있으나 사실이 아니다. 북조선의 표준어는 평양말 또는 문화어라고 불린다. 김일성 국가 주석은 문맹을 퇴치하기 위해서 여성들에게도 교육을 했으며 글을 읽고 쓸 수 있는 능력을 기르게 했다.

1966년 5월 김일성은 민족어의 정책을 서울 중심의 표준어에서 평양 중심의 문화어로 바꾸어야 한다고 교시하였고, 이것을 근간으로 문화어가 만들어졌다.

건국 이래, 조선 정부는 언어의 기능을 혁명의 무기로 파악하여 인위적이고 적극적인 언어 정책을 펼쳐 왔다. 정부에서는 외국어와 사투리를 쓰는 표준어는 문제가 많다고 생각하였다. 이는 문화어가 탄생한 배경이기도 하다. 훈민정음도 조선 세종대왕이 창제하였다고 언급하지 않고, "김일성 장군님께서 찾아주시고, 지켜주시고, 키워주신 우리 문화어"라고 가르치고 있다는 설이 있으나 사실이 아니다. 북조선의 표준어는 평양말 또는 문화어라고 불린다. 김일성 국가 주석은 문맹을 퇴치하기 위해서 여성들에게도 교육을 했으며 글을 읽고 쓸 수 있는 능력을 기르게 했다.