מילון אונליין

  חיפוש ברשת      מילון      חיפוש בפורום

 

輪迴 – מילון עברי-אנגלי

לצערנו, לא נמצאו תוצאות באנגלית עבור "輪迴"
Đại từ điển Hán Việtהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
輪迴
輪迴
luân hồi
Tiếng nhà Phật, chỉ sự sống chết nối tiếp nhau, như bánh xe quay không dứt, mà không thoat ra được. Hát nói của Nguyễn Công Trứ có câu »Trong nhật dụng sao rằng đạo khác, cái luân hồi chẳng ở đâu xa« — Luân hồi: Bánh xe quay, là cái máy quay của tạo hoá. Nhà Phật nói: Chúng sinh ở trong thế giới, từ khi đầu tiên đến nay cứ bị quay xây vần trong lục đạo六道hết kiếp này đến kiếp kia mãi, như cái bánh xe quay mãi không thôi. Chỉ có khẻ tu hành mới thoát khỏi luân hồi ấy. »Cái quay búng sẳn trên trời, mờ mờ nhân ảnh như người đi đêm.« (Cung oán ngâm khúc) .
  

輪迴 – מילון עברי-עברי

לצערנו, לא נמצאו תוצאות בעברית עבור "輪迴"
Đại từ điển Hán Việtהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
輪迴
輪迴
luân hồi
Tiếng nhà Phật, chỉ sự sống chết nối tiếp nhau, như bánh xe quay không dứt, mà không thoat ra được. Hát nói của Nguyễn Công Trứ có câu »Trong nhật dụng sao rằng đạo khác, cái luân hồi chẳng ở đâu xa« — Luân hồi: Bánh xe quay, là cái máy quay của tạo hoá. Nhà Phật nói: Chúng sinh ở trong thế giới, từ khi đầu tiên đến nay cứ bị quay xây vần trong lục đạo六道hết kiếp này đến kiếp kia mãi, như cái bánh xe quay mãi không thôi. Chỉ có khẻ tu hành mới thoát khỏi luân hồi ấy. »Cái quay búng sẳn trên trời, mờ mờ nhân ảnh như người đi đêm.« (Cung oán ngâm khúc) .
  




© 2007 מילון G בבילון אונליין - נתמך ע"י מילון בבילון 9