מילון אונליין

  חיפוש ברשת      מילון      חיפוש בפורום

 

花木兰 – מילון עברי-אנגלי

לצערנו, לא נמצאו תוצאות באנגלית עבור "花木兰"
Wikipedia 维基中文 免费百科全书הורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
花木兰
花木蘭（？——？）是中國文学作品中的一位代父從軍的巾幗英雄，其真实性不详。花木兰最早出现于南北朝一首敘事詩《木蘭辭》中，该诗約作於北魏，最初錄於南朝陳的《古今樂錄》，長300餘字，后經隋唐文人潤色。后人创作了很多有关花木兰的戏剧作品，现代还将花木兰搬上电影银幕。

根据《木蘭辭》的描述，北朝可汗徵兵抵禦北方民族入侵，女子花木蘭之父亦在受召之列；木蘭不忍見其年邁的父親從軍受苦，又沒有年長的兄弟可以代替老父，她於是自己喬裝成男人，購買鞍馬，代父從軍。

多年後戰事結束，木蘭因軍功彪炳得到可汗召見；可汗雖授以高官厚祿，木蘭卻只請准予解甲返鄉。木蘭獲准返鄉後，回復女性裝扮，昔日同袍才驚覺原來木蘭實為女子。


访问 Wikipedia.org... 网页


本文章的材料选自维基百科(R), 并有 GNU 免费文件许
URX ZHEN Chinese-English dictionaryהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
花木兰

花 木 兰 [huā mù lán]
_

Hua Mu Lan (name of a woman warrior)


_

花 [huā] blossom; blossoms; fancy pattern; flower; to spend (money, time)

木 [mù, shù] lumber; tree; wood; wooden

兰 [lán] elegant; graceful; orchid


Google, Alltheweb

(About)


CEDICT(Simp.Chinese-English)-21 Dec. 2005הורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
花木兰
Hua Mu Lan (name of a woman warrior)

花木兰 – מילון עברי-עברי

לצערנו, לא נמצאו תוצאות בעברית עבור "花木兰"
Wikipedia 维基中文 免费百科全书הורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
花木兰
花木蘭（？——？）是中國文学作品中的一位代父從軍的巾幗英雄，其真实性不详。花木兰最早出现于南北朝一首敘事詩《木蘭辭》中，该诗約作於北魏，最初錄於南朝陳的《古今樂錄》，長300餘字，后經隋唐文人潤色。后人创作了很多有关花木兰的戏剧作品，现代还将花木兰搬上电影银幕。

根据《木蘭辭》的描述，北朝可汗徵兵抵禦北方民族入侵，女子花木蘭之父亦在受召之列；木蘭不忍見其年邁的父親從軍受苦，又沒有年長的兄弟可以代替老父，她於是自己喬裝成男人，購買鞍馬，代父從軍。

多年後戰事結束，木蘭因軍功彪炳得到可汗召見；可汗雖授以高官厚祿，木蘭卻只請准予解甲返鄉。木蘭獲准返鄉後，回復女性裝扮，昔日同袍才驚覺原來木蘭實為女子。


访问 Wikipedia.org... 网页


本文章的材料选自维基百科(R), 并有 GNU 免费文件许
URX ZHEN Chinese-English dictionaryהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
花木兰

花 木 兰 [huā mù lán]
_

Hua Mu Lan (name of a woman warrior)


_

花 [huā] blossom; blossoms; fancy pattern; flower; to spend (money, time)

木 [mù, shù] lumber; tree; wood; wooden

兰 [lán] elegant; graceful; orchid


Google, Alltheweb

(About)


CEDICT(Simp.Chinese-English)-21 Dec. 2005הורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
花木兰
Hua Mu Lan (name of a woman warrior)





© 2007 מילון G בבילון אונליין - נתמך ע"י מילון בבילון 9