n. (Alt=祭り, Hira=まつり) festival; enshrining

v. (Trad=祭, Pinyin=ji4) offer up a sacrifice, wield

v. (Simp=祭, Pinyin=ji4) offer up a sacrifice, wield

¹ that place; there; over there

---

² I; self; oneself; one's own; my; my own

---

[帝] an emperor

---

[弟] I; a younger brother

---

[祭] a religious service; a festival; a fete

---

[第] -th; number; No.

---

[諸] many; several; various; diverse; manifold

---

[除] subtraction; exclusion

---

[題] a subject