חיפוש ברשת
מילון
חיפוש בפורום
榻榻米 – מילון עברי-אנגלי
לצערנו, לא נמצאו תוצאות באנגלית עבור "榻榻米"
Wikipedia 维基中文 免费百科全书
הורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
疊蓆
疊蓆
(、
tatami
)是
日本
传统房间「和室」铺设地面的材料,通常音譯為
榻榻米
、
塌塌米
、
他他米
等,未有規範寫法。
传统上榻榻米以稻草编织而成,并且用稻草捆扎,近年来也开始使用泡沫塑料。榻榻米的形状和大小有统一的标准,以织锦或黑布料滚边。在大多数日本人住的房子里面还是土地的时代,榻榻米是富庶人家所享用的一种奢侈品。
一张榻榻米的传统尺寸是宽90,长180厘米,厚5厘米,面积1.62,也有尺寸为90厘米乘90厘米的半张榻榻米。因为榻榻米的大小是固定的,所以传统的日本建筑中,房间尺寸都是90厘米的整数倍。值得一提的是,
京都
和关西地区的榻榻米要比
东京
和
关东地区
的稍稍大一些,东京的榻榻米尺寸是85厘米乘180厘米,面积1.53平方米。
访问 Wikipedia.org... 网页
本文章的材料选自
维基百科
(R)
, 并有
GNU 免费文件许
榻榻米 – מילון עברי-עברי
לצערנו, לא נמצאו תוצאות בעברית עבור "榻榻米"
Wikipedia 维基中文 免费百科全书
הורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
疊蓆
疊蓆
(、
tatami
)是
日本
传统房间「和室」铺设地面的材料,通常音譯為
榻榻米
、
塌塌米
、
他他米
等,未有規範寫法。
传统上榻榻米以稻草编织而成,并且用稻草捆扎,近年来也开始使用泡沫塑料。榻榻米的形状和大小有统一的标准,以织锦或黑布料滚边。在大多数日本人住的房子里面还是土地的时代,榻榻米是富庶人家所享用的一种奢侈品。
一张榻榻米的传统尺寸是宽90,长180厘米,厚5厘米,面积1.62,也有尺寸为90厘米乘90厘米的半张榻榻米。因为榻榻米的大小是固定的,所以传统的日本建筑中,房间尺寸都是90厘米的整数倍。值得一提的是,
京都
和关西地区的榻榻米要比
东京
和
关东地区
的稍稍大一些,东京的榻榻米尺寸是85厘米乘180厘米,面积1.53平方米。
访问 Wikipedia.org... 网页
本文章的材料选自
维基百科
(R)
, 并有
GNU 免费文件许
© 2007
מילון
G בבילון אונליין - נתמך ע"י מילון בבילון 9