מילון אונליין

  חיפוש ברשת      מילון      חיפוש בפורום

 

拉丁维文 – מילון עברי-אנגלי

לצערנו, לא נמצאו תוצאות באנגלית עבור "拉丁维文"
Wikipedia 维基中文 免费百科全书הורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
拉丁维文
拉丁维文(维语:Uyghur Latin Yéziqi,缩写为:ULY)是以拉丁字母为基础的维吾尔文

拉丁维文于2000年后,由新疆大学维吾尔计算机信息协会发起,并由新疆维吾尔自治区政府推广实施,最初,拉丁维文被称为维吾尔语计算机文字(简称UKY),后来为了避免人们把计算机文字理解成机器语言,改名为拉丁维文(ULY),他和老维文一样是新疆维吾尔自治区的官方文字。拉丁维文的创建最初是为了便于计算机上维文的使用,从而结束了维文拉丁转写杂乱无章的局面。除了新疆维吾尔自治区,拉丁维文还被国际上广泛接受,特别是海外的维吾尔团体。

  • 拉丁维文在字母j和zh和ژ的对应关系上还未最终达成一个统一的意见。同时,ئ在拉丁维文中并没有继续使用,在词中的某种情形下,使用'起同样的作用。
  • 拉丁维文和其他拉丁字母文字一样,存在大小写字母,句首字母必须大写,双元字母的大写形式,只大写首字母,如ShUAR.(Shinjang Uyghur Aptonom Rayon,新疆维吾尔自治区)。对于外来词,均采用维语的读音拼写,如:Nyu York(纽约),Béyjing(北京)。专有名词第一个字母必须大写,如:Ürümchi(乌鲁木齐)。
  • 对于一些国际单位,特殊缩写,保持原始写法,如:cm(厘米),MTV。
  • 产生歧义的情况下,要使用'来分隔音节。

访问 Wikipedia.org... 网页


本文章的材料选自维基百科(R), 并有 GNU 免费文件许

拉丁维文 – מילון עברי-עברי

לצערנו, לא נמצאו תוצאות בעברית עבור "拉丁维文"
Wikipedia 维基中文 免费百科全书הורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
拉丁维文
拉丁维文(维语:Uyghur Latin Yéziqi,缩写为:ULY)是以拉丁字母为基础的维吾尔文

拉丁维文于2000年后,由新疆大学维吾尔计算机信息协会发起,并由新疆维吾尔自治区政府推广实施,最初,拉丁维文被称为维吾尔语计算机文字(简称UKY),后来为了避免人们把计算机文字理解成机器语言,改名为拉丁维文(ULY),他和老维文一样是新疆维吾尔自治区的官方文字。拉丁维文的创建最初是为了便于计算机上维文的使用,从而结束了维文拉丁转写杂乱无章的局面。除了新疆维吾尔自治区,拉丁维文还被国际上广泛接受,特别是海外的维吾尔团体。

  • 拉丁维文在字母j和zh和ژ的对应关系上还未最终达成一个统一的意见。同时,ئ在拉丁维文中并没有继续使用,在词中的某种情形下,使用'起同样的作用。
  • 拉丁维文和其他拉丁字母文字一样,存在大小写字母,句首字母必须大写,双元字母的大写形式,只大写首字母,如ShUAR.(Shinjang Uyghur Aptonom Rayon,新疆维吾尔自治区)。对于外来词,均采用维语的读音拼写,如:Nyu York(纽约),Béyjing(北京)。专有名词第一个字母必须大写,如:Ürümchi(乌鲁木齐)。
  • 对于一些国际单位,特殊缩写,保持原始写法,如:cm(厘米),MTV。
  • 产生歧义的情况下,要使用'来分隔音节。

访问 Wikipedia.org... 网页


本文章的材料选自维基百科(R), 并有 GNU 免费文件许




© 2007 מילון G בבילון אונליין - נתמך ע"י מילון בבילון 9