מילון אונליין

  חיפוש ברשת      מילון      חיפוש בפורום

 

平假名 – מילון עברי-אנגלי

לצערנו, לא נמצאו תוצאות באנגלית עבור "平假名"
Wikipedia 维基中文 免费百科全书הורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
平假名
日语中表音符号的一种。平假名是从中国汉字的草书演化而来的。早期平假名多為日本女性所用,且多作抒情之文,故謂女文字、女手。男性則以漢字為主,述史、論文,稱男文字、男手。男性即便使用假名,亦多用片假名作漢文注釋之用。可見早期平假名地位不高。直到紀貫之撰『古今和歌集』,以假名起序置於篇首,首開「歌論」之先聲,證明假名文學的價值,更奠定了平假名的地位。其後紫式部源氏物語》的流行,亦對平假名之流傳有所貢獻。

現代日语中,平假名常常用来表示日语中的固有詞彙及文法助詞,為日文漢字注音時一般也使用平假名,稱為振假名。部分文獻記載平假名是由學問僧空海所創制,不過,此說遭人質疑。這些人相信平假名的起因,應是眾人將漢字約定成俗的簡化,並非一人之功。


访问 Wikipedia.org... 网页


本文章的材料选自维基百科(R), 并有 GNU 免费文件许
Chinese-English Dictionary (T) Traditional Chinese Versionהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
平假名
Hiragana

平假名 – מילון עברי-עברי

לצערנו, לא נמצאו תוצאות בעברית עבור "平假名"
Wikipedia 维基中文 免费百科全书הורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
平假名
日语中表音符号的一种。平假名是从中国汉字的草书演化而来的。早期平假名多為日本女性所用,且多作抒情之文,故謂女文字、女手。男性則以漢字為主,述史、論文,稱男文字、男手。男性即便使用假名,亦多用片假名作漢文注釋之用。可見早期平假名地位不高。直到紀貫之撰『古今和歌集』,以假名起序置於篇首,首開「歌論」之先聲,證明假名文學的價值,更奠定了平假名的地位。其後紫式部源氏物語》的流行,亦對平假名之流傳有所貢獻。

現代日语中,平假名常常用来表示日语中的固有詞彙及文法助詞,為日文漢字注音時一般也使用平假名,稱為振假名。部分文獻記載平假名是由學問僧空海所創制,不過,此說遭人質疑。這些人相信平假名的起因,應是眾人將漢字約定成俗的簡化,並非一人之功。


访问 Wikipedia.org... 网页


本文章的材料选自维基百科(R), 并有 GNU 免费文件许
Chinese-English Dictionary (T) Traditional Chinese Versionהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
平假名
Hiragana





© 2007 מילון G בבילון אונליין - נתמך ע"י מילון בבילון 9