מילון אונליין

  חיפוש ברשת      מילון      חיפוש בפורום

 

图 – מילון עברי-אנגלי

Babylon Chinese(S)-Englishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
v. (Trad=圖, Pinyin=tu2) seek, pursue
 
n. (Trad=圖, Pinyin=tu2) attempt, picture, drawing, chart, map, scheme, plan, intention

Chinese idioms explained in Englishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
图穷匕现
tu2 qiong2 bi3 xian4
When the map is unrolled, the dagger is revealed.
Implying that a scheme is exposed. The dagger is drawn when all other means are exposed.

 
按图索骥
an4 tu2 suo3 ji4
Finding a fast horse according to a painting.
Originally meaning to follow conventions, now referring to someone who is looking for something via clues.


Chinese Phoneticsהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Pinyin: tu2
Wade-Giles: t'u2
Zhuyin:
Hanzi:
(#654)

图 – מילון עברי-עברי

Chinese (S) - Hebrewהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
לחפש, לבקש; לשחר; לדרוש; לרדוף אחר-;... { seek }
לרדוף אחרי; לשאוף ל-; להמשיך; להתמיד ב- { pursue }
ניסיון; מאמץ לעשייה או ביצוע דבר מה;... { attempt }
תמונה; ציור; סרט; התגלמות { picture }
ציור, רישום; משיכה { drawing }
תרשים { chart }
מפה (בגיאוגרפיה); לוח, תיאור { map }
תכנית; שיטה; מזימה, תחבולה; תרשים; סכימה { scheme }
תכנית { plan }
כוונה; מטרה, תכלית { intention }





© 2007 מילון G בבילון אונליין - נתמך ע"י מילון בבילון 9