מילון אונליין

  חיפוש ברשת      מילון      חיפוש בפורום

 

吴刚 – מילון עברי-אנגלי

לצערנו, לא נמצאו תוצאות באנגלית עבור "吴刚"
Wikipedia 维基中文 免费百科全书הורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
吳剛
吳剛伐桂，道教掌故。相傳吳剛是樵夫，西河人氏，醉心於仙道，但始終不肯專心學習，因此天帝震怒，把他留在月宮，要他砍倒桂樹，方可獲仙術。但吳剛每砍完一半，桂樹便會自動癒合，日復一日，吳剛的工作始終無法達成，必須不斷的砍下去。段成式所作《酉陽雜俎·天咫》說：「月桂，高五百丈，下有一人常砍之，樹創隨合，其人姓吳名剛，西河人。學道有過，常令伐樹。」

關於中秋節還有一個傳說：相傳月亮上的廣寒宮前的桂樹生長繁茂，有五百多丈高，下邊有一個人常在砍伐它，但是每次砍下去之後，被砍的地方又立即合攏了。幾千年來，就這樣隨砍隨合，這棵桂樹永遠也不能被砍光。據說這個砍樹的人名叫吳剛，是漢朝西河人，曾跟隨仙人修道，到了天界，但是他犯了錯誤，仙人就把他貶謫到月宮，日日做這種徒勞無功的苦差使，以示懲處。李白詩中有“欲斫月中桂，持為寒者薪”的記載。 http://big5.china.com.cn/ch-jieri/zhongqiu/2.htm


访问 Wikipedia.org... 网页


本文章的材料选自维基百科(R), 并有 GNU 免费文件许

吴刚 – מילון עברי-עברי

לצערנו, לא נמצאו תוצאות בעברית עבור "吴刚"
Wikipedia 维基中文 免费百科全书הורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
吳剛
吳剛伐桂，道教掌故。相傳吳剛是樵夫，西河人氏，醉心於仙道，但始終不肯專心學習，因此天帝震怒，把他留在月宮，要他砍倒桂樹，方可獲仙術。但吳剛每砍完一半，桂樹便會自動癒合，日復一日，吳剛的工作始終無法達成，必須不斷的砍下去。段成式所作《酉陽雜俎·天咫》說：「月桂，高五百丈，下有一人常砍之，樹創隨合，其人姓吳名剛，西河人。學道有過，常令伐樹。」

關於中秋節還有一個傳說：相傳月亮上的廣寒宮前的桂樹生長繁茂，有五百多丈高，下邊有一個人常在砍伐它，但是每次砍下去之後，被砍的地方又立即合攏了。幾千年來，就這樣隨砍隨合，這棵桂樹永遠也不能被砍光。據說這個砍樹的人名叫吳剛，是漢朝西河人，曾跟隨仙人修道，到了天界，但是他犯了錯誤，仙人就把他貶謫到月宮，日日做這種徒勞無功的苦差使，以示懲處。李白詩中有“欲斫月中桂，持為寒者薪”的記載。 http://big5.china.com.cn/ch-jieri/zhongqiu/2.htm


访问 Wikipedia.org... 网页


本文章的材料选自维基百科(R), 并有 GNU 免费文件许




© 2007 מילון G בבילון אונליין - נתמך ע"י מילון בבילון 9