מילון אונליין

  חיפוש ברשת      מילון      חיפוש בפורום

 

亚利桑那州 – מילון עברי-אנגלי

לצערנו, לא נמצאו תוצאות באנגלית עבור "亚利桑那州"
Wikipedia 维基中文 免费百科全书הורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
亞利桑那州
亞利桑那州是第48個加入美國聯邦的,位於美國的西南方。該州同時也是四角落州之一,與新墨西哥州猶他州內華達州加州和墨西哥為鄰。與科羅拉多州相連。

亞利桑那州的主要大城是鳳凰城土桑優瑪旗桿市。在該州的大峽谷國家公園之外,還有許多國家森林、公園和紀念地等。亦有許多印地安保留區。

關於亞利桑那(Arizona)這個詞彙的起源以及是如何被用於命名這一地區的,歷史學家並沒有一致的意見,有下列三种說法:

  • 奧哈姆語(O'odham)的“alĭ ṣon”(「小小的泉水」之義)。此名實際上是一個叫做“Arizonac”小鎮的英文名稱,該鎮在美墨邊界的南方約8哩(12公里)處。歷史上來說,這個鎮的名稱可能念做“alĭ son”或“alĭ sona”。在奧哈姆語中“l”是一個發聲的舌尖邊擦音,對於操西班牙語或英語的人而言,這個“l”發音聽起來感覺會像“r”。在18世紀中葉後期,西班牙傳教士修訂了神父Eusebio Francisco Kino所繪製的這一地區的地圖,其中將Arizonac鎮更名為“亞利桑那”(Arizona)。隨著這份地圖再版並流佈至歐洲,“亞利桑那”就成爲了整個“新西班牙”北部的命名。
  • 西班牙語的“árida zona”(義為「乾燥不毛之地」)。
  • 納瓦特爾語(Nahuatl)或稱阿玆特克語的“arizuma”,意思是「銀礦藏」。1736年,就在離Arizonac小鎮不遠處,曾有一個小型的採銀礦基地被西班牙人稱為「Real Arissona」。

访问 Wikipedia.org... 网页


本文章的材料选自维基百科(R), 并有 GNU 免费文件许

亚利桑那州 – מילון עברי-עברי

לצערנו, לא נמצאו תוצאות בעברית עבור "亚利桑那州"
Wikipedia 维基中文 免费百科全书הורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
亞利桑那州
亞利桑那州是第48個加入美國聯邦的,位於美國的西南方。該州同時也是四角落州之一,與新墨西哥州猶他州內華達州加州和墨西哥為鄰。與科羅拉多州相連。

亞利桑那州的主要大城是鳳凰城土桑優瑪旗桿市。在該州的大峽谷國家公園之外,還有許多國家森林、公園和紀念地等。亦有許多印地安保留區。

關於亞利桑那(Arizona)這個詞彙的起源以及是如何被用於命名這一地區的,歷史學家並沒有一致的意見,有下列三种說法:

  • 奧哈姆語(O'odham)的“alĭ ṣon”(「小小的泉水」之義)。此名實際上是一個叫做“Arizonac”小鎮的英文名稱,該鎮在美墨邊界的南方約8哩(12公里)處。歷史上來說,這個鎮的名稱可能念做“alĭ son”或“alĭ sona”。在奧哈姆語中“l”是一個發聲的舌尖邊擦音,對於操西班牙語或英語的人而言,這個“l”發音聽起來感覺會像“r”。在18世紀中葉後期,西班牙傳教士修訂了神父Eusebio Francisco Kino所繪製的這一地區的地圖,其中將Arizonac鎮更名為“亞利桑那”(Arizona)。隨著這份地圖再版並流佈至歐洲,“亞利桑那”就成爲了整個“新西班牙”北部的命名。
  • 西班牙語的“árida zona”(義為「乾燥不毛之地」)。
  • 納瓦特爾語(Nahuatl)或稱阿玆特克語的“arizuma”,意思是「銀礦藏」。1736年,就在離Arizonac小鎮不遠處,曾有一個小型的採銀礦基地被西班牙人稱為「Real Arissona」。

访问 Wikipedia.org... 网页


本文章的材料选自维基百科(R), 并有 GNU 免费文件许




© 2007 מילון G בבילון אונליין - נתמך ע"י מילון בבילון 9