човек – מילון עברי-אנגלי
לצערנו, לא נמצאו תוצאות באנגלית עבור "човек"
Човек
Људи (таксономски познати као Homo sapiens, латински за „разуман човек“ или „знајући човек") су једина жива врста рода Homo. Он је живо биће које се битно разликује од свих других бића јер има
разум. Сви људи заједно називају се
човечанство или
људски род.
Човек
Човек може да се отнася за:
- Вид човек (Homo sapiens), видът, към който принадлежат съвременните хора
- Род човек (Homo), родът, към който принадлежи вида съвременен човек
човек
man, person;
(разг.) - bloke, fellow, chap, guy, jack;
(sl.) - joker, josser, bird;
(неопр.) - one, you.
Ч на реда - orderly/methodical person
той е наш Ч - he is one of us, he is on our side.
вътрешен Ч - insider.
Ч никога не знае - you never can tell.
човек
1. man; person; разг. fellow, chap, guy, jack. bloke, sl. joker, josser, bird; ~ът и природата man and nature; ~ на изкуството artist; учен ~ scholar; ~ на честта a man of honour; ~ на реда an orderly/methodical person; мой ~ (обрьщ.) разг. old man, old cock; човече божи! man alive! sakes alive! на ~ per man/head, a man, a head, per capita; не е ~ he is no good; той е пo-~ he's more decent/human; от него няма да излезе ~ he'll never make good/be any good; излезе ~ he was very dеcent; като ~ in human decency; (прилично) decently; ставам ~ make good; mend o.'s ways; направям ~ от make a man of, put/knock/lick s. o. into shape; това ще те направи ~ it will be the making of you; ~ на място a regular fellow, a fine guy/bloke; екстра ~ sl. clipper; половин ~ вж. половин; той е наш ~ he is one of us; he is with us/ on our side; вътрешен ~ insider; външен ~ outsider; не ме смятат за ~ be looked down upon; не знае, ~ът he doesn't know, poor fellow; няма жив ~ there's nobody around, there isn't a living soul around; ~ за всичко a Jack of all trades; да не съм ~, ако I'll eat my boot/hat/head if, I'm a Dutchman if; космически кораб без ~ unmanned spacecraft; дрехите правят ~а fine feathers make fine birds, clothes make the man; именит ~ celebrity; прикрит/затворен ~ clam; ~, който живее в чужда страна a foreign resident; ~ с примитивен вкус cave-man; 2. (агент; оръдие) creature; 3. неопр. one, you; ~ никога не знае you never can tell; 4. (съпруг) man, husband. човеколюбец philanthropist.
човек
м homme m; светски ~ homme du monde; той е наш ~ il est des nфtres; 2. (някой) on; не се знае никога on ne sait jamais.