учен – מילון עברי-אנגלי
לצערנו, לא נמצאו תוצאות באנגלית עבור "учен"
Учен
Понятието
учен в
България се използва най-често за определяне на принадлежност на интелектуалци, които са високо образовани и се занимават с
научна - преподавателска (във висшето образование) и/или изследователска дейност.
учен
(същ. ) - scientist, academic, scholar, investigator, literate;
(прил.) - learned, erudite, literate;
(ирон.) - sage.
учен
прил savant, e; йrudit, e, docte.
учитывать (I) > учесть (I)
[فعل] :
1: take stock
2: count up
3: take into consideration/account
4: bear in mind
5: appreciate
[.vt]: قدرداني کردن (از) ، تقدير کردن ، درک کردن ، احساس کردن ، بربهاي چيزي افزودن ، قدر چيزي را دانستن
учить (II) (нсв)
[فعل] :
1: teach
(past: taught ; past participle: taught)ـ
[.v]: آموختن ، تعليم دادن ، درس دادن ، مشق دادن ، معلمي يا تدريس کردن
2: learn
(past: learned, learnt ; past participle: learned, learnt)ـ
[.v]: فراگرفتن ، آموختن ، ياد گرفتن ، آگاهي يافتن ، فرا گرفتن ، خبر گرفتن ، فهميدن ، دانستن
3: study
[.vt. & n]: مطالعه ، بررسي ، مطالعه کردن ، تحصيل ، درس ، غور و بررسي ، موضوع تحصيلي ، اتاق مطالعه ، تحصيل کردن ، درس خواندن ، خوانش ، بررسي کردن
учёный (-ая, -ое, -ые)
[صفت] :
1: learned
دانا ، عالم ، دانشمند ، فاضل ، عالمانه
2: erudite
[.adj]: فرجاد ، آموزنده ، عالم ، دانشمند ، متبحر ، دانشمندانه
3: scientific
[.adj]: علمي ، وابسته بعلم ، طالب علم
4: trained
{ trainee: ـ[.n]: کار آموز ، فرهيختگر}
5: performing
بازيگر ، انجام دهنده ، وابسته به هنرهاي نمايشي
6: wiser
7: learned man
8: scientist
[.n]: عالم ، دانشمند
9: man of science
10: scholar
[.n]: دانشور ، دانش پژوه ، محقق ، اهل تتبع ، اديب ، شاگر ممتاز
учен
learned ; literate ; scholastic;scholar ; scientist ; doctor