смях – מילון עברי-אנגלי
לצערנו, לא נמצאו תוצאות באנגלית עבור "смях"
Смях
Смехът е звучно изразяване на веселие, радост, забава или вътрешно
чувство на
щастие и удоволствие, придружено от характерни изражения на лицето и дори гримаси. То може да се получи като психологична реакция от шеги, от физическо докосване, каквото е гъделичкането или по други причини. Вдишване на
азотен оксид може да предизвика смях; някои
наркотици като
марихуаната също могат да доведат до периодичен силен смях. Силният и продължителен смях понякога може да предизвика просълзяване или дори болки на определени
мускули.
Смехът е част от човешкото поведение и е регулиран от
мозъка. Той помага на
хората да изразят по-ясно своите мисли,
чувства и намерения в социалното обкръжение. Смехът придава емоционален контекст на разговорите и служи за сигнал, че някой е част от групата, тоест сигнализира за приемане и позитивизъм към останалите. Понякога е зара̀зен: смехът на отделния човек може да провокира смях у останалите.
Изучаването на смеха и на
хумора и техните психологични и психични влияния върху човешкото
тяло се нарича
гелотология.
смях
laughter, laugh;
(силен) - guffaw, hoot;
(сподавен) - chortle, chuckle, snigger.
ставам за С - become a laughing-stock, make a fool of oneself.
смях
laughter, laugh; заразителен ~ catching/ infectious laughter; силен/луд ~ a fit of laughter; guffaw; на ~ for fun/jest, in jest, by way of a joke; in sport; jokingly; избухвам в ~ burst out laughing, burst into laughter, roar with laughter; задавям се от ~ choke with laughter; умирам от ~ заливам/пръскам се от ~ split/burst o/s sides with laughter; laugh o.'s head off; laugh o.s. into convulsions; обръщам нещо на ~, отхвърлям нещо със ~ laugh s.th. off; ~ ме е feel like laughing; издува ме ~ I can hardly restrain my laughter; вземам някого на ~ make fun of s.o.; правя някого за ~ make a laughing-stock/a fool of s.o.; ставам за ~ become a laughing-stock; за ~ на всички for everybody to laugh at; не му е до ~ he is/feels in no mood for laughing/laughter; he is not joking; не е за ~ it is no laughing matter; голям ~ падна we laughed our heads off.
смях
м rire m; избухвам в ~ йclater de rire а вземам някого на ~ tourner qn en ridicule; не ми е до ~ je n'ai pas le cњur а rire; je ne suis pas en humeur de rire; пукам се от ~ se tordre de rire, rire а se tordre, rire а s'en tenir les cфtes, se dйsopiler la rate; ставам за ~ devenir objet de risйe; ~ ме е (издува ме (на) ~) avoir une envie folle de rire; умирам от ~ avoir le fou rire, crever de rire; на ~ histoire de rire, par plaisanterie.
смях
laughter : burst into ~ - избухвам в смях; guffaw; hoot ; laugh : for everybody to ~ at - за смях на всички; mirth ; roaring (гръмогласен)
