Вижте повече на Wikipedia.οrg…

speed, pace, rate, celerity, rapidity, swiftness;
(физ. - velocity;
(авт.) - gear;
на С - in gear.

 1. speed, rate; физ. velocity; голяма/ малка ~ high/low velocity; начална ~ initial velocity; средна/крайна ~ mean/final velocity; най-голяма/максимална ~ top speed; с най-голяма ~ at top speed; критична ~ ав. stalling speed; c две скорости two-speed (attr.); позволена ~ a speed limit; със ~ ... at a speed of...; със ~ ... на час at the rate of... per/an hour; с пълна/средна/ обикновена ~ at full/half/an ordinary speed; ~ на светлината velocity of light; ~ на движението rate of movement, travelling speed; ~ на въртенето speed of rotation; ~ на изкачването ав. ascension rate, rate of climb;~ на стрелбата воен. rate of fire; ~ на протичане хим. flow rate; движа се с голяма/ невероятна ~ move with great/incredible speed; развивам ~ gather speed, drive fast;увеличавам ~та increase speed; карам с пълна ~ race; 2. авт. gear; първа ~ first/ low/bottom gear; втора/трета/четвърта ~ second/third/fourth gear; четвърта ~ top gear; на ~ in gear; на първа ~ in low/bottom gear; включвам на първа ~ engage the first gear; минавам на втора ~ go/change into second gear; давай ~! step up!

ж vitesse f; (бързина) rapiditй f, cйlйritй f, vйlocitй; начална ~ vitesse initiale; увеличена ~ vitesse accйlйrйe; забавена ~ vitesse retardйe; със ~ 300 км в час avec une vitesse de 300 km а l'heure (а 300 km а l'heure); с максимална ~ au maximum de vitesse; с пълна ~ а toute vitesse; (за колело) с три ~и а trois vitesses; развивам ~ gagner en vitesse, donner (prendre) de la vitesse; увеличавам ~ та augmenter de vitesse, forcer de vitesse; минавам на втора ~ passer en deuxiиme (vitesse).

speed : initial ~ - начална скорост, He was driving beyond the ~ limit. - Той караше над позволената скорост.; celerity; gear (авт.): change into third ~ - минавам на трета скорост; pace ; rapidity (физ.): ~ of light - скоростта на светлината

Вижте повече на Wikipedia.οrg…

speed, pace, rate, celerity, rapidity, swiftness;
(физ. - velocity;
(авт.) - gear;
на С - in gear.

 1. speed, rate; физ. velocity; голяма/ малка ~ high/low velocity; начална ~ initial velocity; средна/крайна ~ mean/final velocity; най-голяма/максимална ~ top speed; с най-голяма ~ at top speed; критична ~ ав. stalling speed; c две скорости two-speed (attr.); позволена ~ a speed limit; със ~ ... at a speed of...; със ~ ... на час at the rate of... per/an hour; с пълна/средна/ обикновена ~ at full/half/an ordinary speed; ~ на светлината velocity of light; ~ на движението rate of movement, travelling speed; ~ на въртенето speed of rotation; ~ на изкачването ав. ascension rate, rate of climb;~ на стрелбата воен. rate of fire; ~ на протичане хим. flow rate; движа се с голяма/ невероятна ~ move with great/incredible speed; развивам ~ gather speed, drive fast;увеличавам ~та increase speed; карам с пълна ~ race; 2. авт. gear; първа ~ first/ low/bottom gear; втора/трета/четвърта ~ second/third/fourth gear; четвърта ~ top gear; на ~ in gear; на първа ~ in low/bottom gear; включвам на първа ~ engage the first gear; минавам на втора ~ go/change into second gear; давай ~! step up!

ж vitesse f; (бързина) rapiditй f, cйlйritй f, vйlocitй; начална ~ vitesse initiale; увеличена ~ vitesse accйlйrйe; забавена ~ vitesse retardйe; със ~ 300 км в час avec une vitesse de 300 km а l'heure (а 300 km а l'heure); с максимална ~ au maximum de vitesse; с пълна ~ а toute vitesse; (за колело) с три ~и а trois vitesses; развивам ~ gagner en vitesse, donner (prendre) de la vitesse; увеличавам ~ та augmenter de vitesse, forcer de vitesse; минавам на втора ~ passer en deuxiиme (vitesse).

speed : initial ~ - начална скорост, He was driving beyond the ~ limit. - Той караше над позволената скорост.; celerity; gear (авт.): change into third ~ - минавам на трета скорост; pace ; rapidity (физ.): ~ of light - скоростта на светлината