Вижте повече на Wikipedia.οrg…

платно
ср.
Старинная верхняя мужская одежда из дорогих тканей, служившая в XV-XVII вв. облачением монархов Руси при торжественных приемах, придворных церемониях и т.п.

(тъкан) - cloth, stuff, calico, cotton;
(грубо) - burlap, canvas, drabbet, linen, tat;
(корабно) - sail, разг: rag;
(за рисуване) - canvas;
(на улица) - roadway, bed.
блед като П - as white as a sheet.

 1. (тъкан) cloth, stuff, cotton, linen, coarse unbleached cotton; блед като ~ as white as a sheet; 2. (парче) cloth sheet; 3. (корабт) sail; вдигам платната hoist sail; събирам платната take/haul in sail; с всички платна in full sail; с вдигнати платна under canvas; платната се издуват the sails fill; 4. (за рисуваме, картина) canvas; 5. (на-път, улица) roadway, bed, subgrade; жп. permanent way; 6. (екран) screen;изтъках си ~ то, ритам ти кросното show gross ingratitude to s.o. one no longer needs, knock down -the ladder by which one has risen.

ср 1. toile f; ленено ~ toile de lin; беля ~ blanchir une toile; кенарено ~ sergй m; 2. (на плавателен съд) voile f; 3. прен а) (картина) toile f; б) (на улица) chaussйe f ~ изтъках си ~то, ритам ти кросното la fкte passйe, adieu le saint.

Вижте повече на Wikipedia.οrg…

платно
ср.
Старинная верхняя мужская одежда из дорогих тканей, служившая в XV-XVII вв. облачением монархов Руси при торжественных приемах, придворных церемониях и т.п.

(тъкан) - cloth, stuff, calico, cotton;
(грубо) - burlap, canvas, drabbet, linen, tat;
(корабно) - sail, разг: rag;
(за рисуване) - canvas;
(на улица) - roadway, bed.
блед като П - as white as a sheet.

 1. (тъкан) cloth, stuff, cotton, linen, coarse unbleached cotton; блед като ~ as white as a sheet; 2. (парче) cloth sheet; 3. (корабт) sail; вдигам платната hoist sail; събирам платната take/haul in sail; с всички платна in full sail; с вдигнати платна under canvas; платната се издуват the sails fill; 4. (за рисуваме, картина) canvas; 5. (на-път, улица) roadway, bed, subgrade; жп. permanent way; 6. (екран) screen;изтъках си ~ то, ритам ти кросното show gross ingratitude to s.o. one no longer needs, knock down -the ladder by which one has risen.

ср 1. toile f; ленено ~ toile de lin; беля ~ blanchir une toile; кенарено ~ sergй m; 2. (на плавателен съд) voile f; 3. прен а) (картина) toile f; б) (на улица) chaussйe f ~ изтъках си ~то, ритам ти кросното la fкte passйe, adieu le saint.