За више информација, погледајте Wikipedia.org ...

authority;
command, governance, potence, power;
(силно влияние) - ascendancy, hold, sway;
(господство) - domination, lordship, reign, rule;
(управление) - power, regime;
(върховна) - supremacy;
(мн. ч.) - authorities.

 1. power; authority; (силно влияние) hold, sway; в моята ~ within my power; не е в моя ~ it is not in my power, it is not within my competence/sphere, it does not rest with me; доколкото това е в моята ~ in so far as it depends on me, as far as lies. within my power; бащинска ~ paternal authority; имам ~ над have power over, have (s. o.) in o.'s power; 2. (политическа) power, rule, government, authority; (господство) domination; върховна ~ supreme power; неограничена ~ absolute power: изпълнителната ~ the executive; законодателната~ the legislature; съдебната ~ the judiciary/judicial power; the bench; вземам ~та, идвам на ~ assume power, come into office/(in)to power, take office; имам пълна ~ reign supreme; на ~ съм be in power, hold power; (за партия и) be in; не съм на ~ be out; под чужда ~ съм be under foreign domination; отстъпвам ~та cede/hand over/yield the power; 3. (форма на управление) power, system of government, regime; Съветска ~ Soviet power/government, power of the Soviets; 4. мн. ч. (длъжностни лица) authorities; граждански ~и civil authorities; местни ~и local authorities.

ж 1. (право) pouvoir m; 2. прен (обаяние) prise f, autoritй f; 3. pouvoir m, domination f; върховна ~ pouvoir suprкme (souverain); неограничена ~ pouvoir absolu; 4. pouvoir m, rйgime m; 5. (власти) pouvoirs mpl (autoritйs fpl); местните ~и les autoritйs locales; административна ~ pouvoir administratif; изпълнителна ~ pouvoirexйcutif; законодателна ~ pouvoir lйgislatif; съдебна ~ pouvoir judiciaire; превишавам ~та си excйder (dйpasser, outrepasser, aller au delа) de ses pouvoirs (de ses droits); идвам на ~ arriver (parvenir) au pouvoir; имам ~ върху някого avoir du pouvoir sur qn; avoir qn sous sa coupe; попадам (съм) намирам се под ~та на някого кtre (tomber) au pouvoir de qn; se mettre а la merci de qn; това е в моята ~ cela dйpend de moi, c'est en mon pouvoir; това не е в моята ~ ce n'est pas en mon pouvoir, cela dйpasse mon pouvoir; вземам ~та prendre (saisir) le pouvoir (les brides) du pouvoir.

authority: I have the ~ to do this. - Имам властта да направя това.; authorization; control[kxn`trOl]; disposition; domination; grip[grip]; hold; lordship; mastership(поет.); power[`paux]

За више информација, погледајте Wikipedia.org ...

authority;
command, governance, potence, power;
(силно влияние) - ascendancy, hold, sway;
(господство) - domination, lordship, reign, rule;
(управление) - power, regime;
(върховна) - supremacy;
(мн. ч.) - authorities.

 1. power; authority; (силно влияние) hold, sway; в моята ~ within my power; не е в моя ~ it is not in my power, it is not within my competence/sphere, it does not rest with me; доколкото това е в моята ~ in so far as it depends on me, as far as lies. within my power; бащинска ~ paternal authority; имам ~ над have power over, have (s. o.) in o.'s power; 2. (политическа) power, rule, government, authority; (господство) domination; върховна ~ supreme power; неограничена ~ absolute power: изпълнителната ~ the executive; законодателната~ the legislature; съдебната ~ the judiciary/judicial power; the bench; вземам ~та, идвам на ~ assume power, come into office/(in)to power, take office; имам пълна ~ reign supreme; на ~ съм be in power, hold power; (за партия и) be in; не съм на ~ be out; под чужда ~ съм be under foreign domination; отстъпвам ~та cede/hand over/yield the power; 3. (форма на управление) power, system of government, regime; Съветска ~ Soviet power/government, power of the Soviets; 4. мн. ч. (длъжностни лица) authorities; граждански ~и civil authorities; местни ~и local authorities.

ж 1. (право) pouvoir m; 2. прен (обаяние) prise f, autoritй f; 3. pouvoir m, domination f; върховна ~ pouvoir suprкme (souverain); неограничена ~ pouvoir absolu; 4. pouvoir m, rйgime m; 5. (власти) pouvoirs mpl (autoritйs fpl); местните ~и les autoritйs locales; административна ~ pouvoir administratif; изпълнителна ~ pouvoirexйcutif; законодателна ~ pouvoir lйgislatif; съдебна ~ pouvoir judiciaire; превишавам ~та си excйder (dйpasser, outrepasser, aller au delа) de ses pouvoirs (de ses droits); идвам на ~ arriver (parvenir) au pouvoir; имам ~ върху някого avoir du pouvoir sur qn; avoir qn sous sa coupe; попадам (съм) намирам се под ~та на някого кtre (tomber) au pouvoir de qn; se mettre а la merci de qn; това е в моята ~ cela dйpend de moi, c'est en mon pouvoir; това не е в моята ~ ce n'est pas en mon pouvoir, cela dйpasse mon pouvoir; вземам ~та prendre (saisir) le pouvoir (les brides) du pouvoir.

authority: I have the ~ to do this. - Имам властта да направя това.; authorization; control[kxn`trOl]; disposition; domination; grip[grip]; hold; lordship; mastership(поет.); power[`paux]