Тель-Авив – מילון עברי-אנגלי
לצערנו, לא נמצאו תוצאות באנגלית עבור "Тель-Авив"
Тель-Авив
Тель-Авив-Яффо (; неофициально называют также
Тель-Авив) — город в
Израиле на восточном побережье
Средиземного моря, образованный в октябре
1949 года слиянием относительно молодого города Тель-Авив с древним городом
Яффо.
Название Тель-Авив буквально переводится с иврита как «холм весны», оно встречается в
Танахе (Ветхом Завете) как название неустановленного города. Книга основателя
сионизмa Теодора Герцля «Altneuland» была переведена на иврит под названием «Тель-Авив» (Весенний Холм), и оно было предложено Нахумом Соколовым в качестве названия нового населённого пункта.
ТЕЛЬ-АВИВ
главный город в Израиле, порт на побережье Средиземного м. 353 тыс. жителей (1992), в агломерации 1,2 млн. жителей. Международный аэропорт. В Тель-Авиве сосредоточено св. 1/2 всех промышленных предприятий страны: машиностроение, металлообрабатывающая, химико-фармацевтическая, текстильная, пищевкусовая, бумажная, кожевенно-обувная, полиграфическая и др. промышленность; обработка алмазов. Университеты. Театры. Музеи. Основан в 1909.