מילון אונליין

  חיפוש ברשת      מילון      חיפוש בפורום

 

Скамандър – מילון עברי-אנגלי

לצערנו, לא נמצאו תוצאות באנגלית עבור "Скамандър"
Wikipedia® Българоезичната Уикипедия – Свободната енциклопедияהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Скамандър
Скамандър или Ксант в древногръцката митология е:
  • речен бог на едноименната река в Троя. Син е на Океан и ТетияОкеанид. Свързан е с царския род. Той е баща на Тевкр, чиято дъщеря Батия става жена на Дардан, а другата му дъщеря Стримо - на Лаомедонт . В Троянската война Скамандър съчувства на троянците. В "Илиада" многократно се споменава Ксант и желанието му да помогне на троянците:
 "Реката в сърцето си гневно избухнамислейки как да застави Ахила божествен веднага боя опасен да спре
да избави троянците от гибел." 
(превод Александър Милев, Блага Димитрова) Съвременното име на тази река е Карамендерес. Намира се в турската провинция Чанаккале.

  • Синът на Хектор и Андромаха. Ражда се по време на обсадата на Троя. Наречен е Скамандър, но жителите на Троя го наричат Астианакс - цар на града -"Хектор го в радост зовеше Скамандър, а всички троянци Астианакс, че единствен защитник на Троя бе Хектор". След превземането на Троя от гръците, те го хвърлили от градските стени поради предсказанието, че той щял да въздигне отново града .

 Вижте повече на Wikipedia.οrg… 


© Тази статия съдържа материали от Уикипедия ® и е достъпна при условията на Лиценза за свободна документация на ГНУ

Скамандър – מילון עברי-עברי

לצערנו, לא נמצאו תוצאות בעברית עבור "Скамандър"
Wikipedia® Българоезичната Уикипедия – Свободната енциклопедияהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Скамандър
Скамандър или Ксант в древногръцката митология е:
  • речен бог на едноименната река в Троя. Син е на Океан и ТетияОкеанид. Свързан е с царския род. Той е баща на Тевкр, чиято дъщеря Батия става жена на Дардан, а другата му дъщеря Стримо - на Лаомедонт . В Троянската война Скамандър съчувства на троянците. В "Илиада" многократно се споменава Ксант и желанието му да помогне на троянците:
 "Реката в сърцето си гневно избухнамислейки как да застави Ахила божествен веднага боя опасен да спре
да избави троянците от гибел." 
(превод Александър Милев, Блага Димитрова) Съвременното име на тази река е Карамендерес. Намира се в турската провинция Чанаккале.

  • Синът на Хектор и Андромаха. Ражда се по време на обсадата на Троя. Наречен е Скамандър, но жителите на Троя го наричат Астианакс - цар на града -"Хектор го в радост зовеше Скамандър, а всички троянци Астианакс, че единствен защитник на Троя бе Хектор". След превземането на Троя от гръците, те го хвърлили от градските стени поради предсказанието, че той щял да въздигне отново града .

 Вижте повече на Wikipedia.οrg… 


© Тази статия съдържа материали от Уикипедия ® и е достъпна при условията на Лиценза за свободна документация на ГНУ




© 2007 מילון G בבילון אונליין - נתמך ע"י מילון בבילון 9