מילון אונליין

  חיפוש ברשת      מילון      חיפוש בפורום

 

Ниоба – מילון עברי-אנגלי

לצערנו, לא נמצאו תוצאות באנגלית עבור "Ниоба"
Српска Википедија – Бесплатна енциклопедијаהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Ниоба
Ниоба је, у грчкој митологијиТанталова ћерка и жена тебанског краља Амфиона. Подсмевала се, као мајка која је родила седам ћерки и седам синова, Лети која је имала само Аполона и Артемиду. Ово двоје, да би осветили своју мајку, поубијали су сву Ниобину децу, а Ниоба се окаменила од туге (по Овидију).

 За више информација, погледајте Wikipedia.org ...


© Овај чланак користи материјал са Википедија® и лиценциран је под ГНУ-ове Лиценце за слободну документацију и под слободне лиценце Ауторство-Делити под истим условима.
Русская Википедия - свободная энциклопедияהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Ниоба
Ниоба (Ниобея) (, ) — в древнегреческой мифологии дочь Тантала и Дионы (либо Эврианассы), либо дочь Тайгеты , сестра Пелопа.

Жена фиванского царя Амфиона, возгордилась своими детьми — Ниобидами и вздумала сравниться с Лето, у которой были лишь двое детей, Аполлон и Артемида. Близкая подруга Лето . Стала говорить, что она плодовитее богини Лето, и та разгневалась . Либо стала говорить, что ее дети были прекраснейшими из людей . Сведения о числе детей Ниобы расходятся. Наиболее популярной стала версия о 7 сыновьях и 7 дочерях (по Гесиоду, 10 сыновей и 10 дочерей либо 9 и 10 ; по Гомеру – 6 сыновей и 6 дочерей , то же у Ферекида ; по Гелланику – 4 сына и 3 дочери (схолиаст к Еврипиду), по Геродору – 2 сына и 3 дочери (Аполлодор); по Ласу – 7 и 7 , по Алкману всего 10 , по Сапфо 9 сыновей и 9 дочерей , по Мимнерму и Пиндару – 20 ). По Вакхилиду, 10 сыновей и 10 дочерей . Еще о них писали Гелланик и Ксанф. Овидий называет имена 7 сыновей Ниобы, но не имена дочерей.


Продолжение на Wikipedia.οrg...


© Текстовое содержимое использует материал из Википедии® и доступно в соответствии с лицензией свободной документации GNU
Wikipedia® Българоезичната Уикипедия – Свободната енциклопедияהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Ниоба
Ниоба в древногръцката митология е смъртна жена. Дъщеря на Тантал и  Диона (или Еврианаса, КлитияЛаодика). Съпруга е на царя на Тива Амфион. Имали много деца. Различните автори посочват различна бройка. Според Омир са 6 сина и 6 дъщери, според Хезиод и Пиндар - 10 сина и 10 дъщери, според Аполодор са 7 сина и 7 дъщери. Много красиви били децата на Ниоба и тя много се гордеела с тях. Когато пророчицата Манто ѝ казала да принесе жертва на Лето, Ниоба се присмяла, че Лето (майката на Аполон и Артемида), има само 2 деца. Разгневената богиня пратила своите деца да отмъстят за оскърблението. Със стрели от лък, те убили всички деца на Ниоба. Аполон убил младежите, докато ловували по склоновете на планината Китаерон, а Артемида убила девойките в родния им дом . Когато останала жива само една дъщеря — Хлорида, Ниоба молила Лето да спрат убийства и поне нея да ѝ оставят, но Лето била непреклонна. Според една от версиите, боговете оставили живи един син и една дъщеря . Потресен от смъртта на децата си, баща им, Амфион, се самоубил. Има и версии според които бил поразен от мълния от Зевс или от стрела от Аполон, след като се опитал, обезумял от мъка да разруши храм. Съгласно една от версиите на мита, след смъртта на децата си, Ниоба се върнала в родината си, но там намерила баща си Тантал, обречен от боговете на мъки. Ниоба не могла да издържи на сполетелите я нещастия и помолила Зевс да я превърне в камък. . Според други версии се вкаменила, като видяла мъртвите си деца, и вятърът отнесел каменната ѝ фигура на върха на планината Сипила в Лидия, където от очите ѝ продължили да се леят сълзи . Лидийският ѝ произход и неелинският характер на името Ниоба показват малоазиатски произход на образа. В основата на мита лежи съперничество между две женски божества.


 Вижте повече на Wikipedia.οrg… 


© Тази статия съдържа материали от Уикипедия ® и е достъпна при условията на Лиценза за свободна документация на ГНУ
Great Encyclopedic Glossaryהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
НИОБА
(Ниобея)
в греческой мифологии дочь Тантала, супруга фиванского царя Амфиона. Гордясь многочисленным потомством (12, 14 или 20 детей), Ниоба оскорбила хвастовством богиню Лето (Латону) - мать Аполлона и Артемиды. За это дети Лето стрелами из лука убили всех детей Ниобы, а сама Ниоба окаменела от горя.

Bulgarian-Englishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
ниоба
 мит. Niobe.

Ниоба – מילון עברי-עברי

לצערנו, לא נמצאו תוצאות בעברית עבור "Ниоба"
Српска Википедија – Бесплатна енциклопедијаהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Ниоба
Ниоба је, у грчкој митологијиТанталова ћерка и жена тебанског краља Амфиона. Подсмевала се, као мајка која је родила седам ћерки и седам синова, Лети која је имала само Аполона и Артемиду. Ово двоје, да би осветили своју мајку, поубијали су сву Ниобину децу, а Ниоба се окаменила од туге (по Овидију).

 За више информација, погледајте Wikipedia.org ...


© Овај чланак користи материјал са Википедија® и лиценциран је под ГНУ-ове Лиценце за слободну документацију и под слободне лиценце Ауторство-Делити под истим условима.
Русская Википедия - свободная энциклопедияהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Ниоба
Ниоба (Ниобея) (, ) — в древнегреческой мифологии дочь Тантала и Дионы (либо Эврианассы), либо дочь Тайгеты , сестра Пелопа.

Жена фиванского царя Амфиона, возгордилась своими детьми — Ниобидами и вздумала сравниться с Лето, у которой были лишь двое детей, Аполлон и Артемида. Близкая подруга Лето . Стала говорить, что она плодовитее богини Лето, и та разгневалась . Либо стала говорить, что ее дети были прекраснейшими из людей . Сведения о числе детей Ниобы расходятся. Наиболее популярной стала версия о 7 сыновьях и 7 дочерях (по Гесиоду, 10 сыновей и 10 дочерей либо 9 и 10 ; по Гомеру – 6 сыновей и 6 дочерей , то же у Ферекида ; по Гелланику – 4 сына и 3 дочери (схолиаст к Еврипиду), по Геродору – 2 сына и 3 дочери (Аполлодор); по Ласу – 7 и 7 , по Алкману всего 10 , по Сапфо 9 сыновей и 9 дочерей , по Мимнерму и Пиндару – 20 ). По Вакхилиду, 10 сыновей и 10 дочерей . Еще о них писали Гелланик и Ксанф. Овидий называет имена 7 сыновей Ниобы, но не имена дочерей.


Продолжение на Wikipedia.οrg...


© Текстовое содержимое использует материал из Википедии® и доступно в соответствии с лицензией свободной документации GNU
Wikipedia® Българоезичната Уикипедия – Свободната енциклопедияהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Ниоба
Ниоба в древногръцката митология е смъртна жена. Дъщеря на Тантал и  Диона (или Еврианаса, КлитияЛаодика). Съпруга е на царя на Тива Амфион. Имали много деца. Различните автори посочват различна бройка. Според Омир са 6 сина и 6 дъщери, според Хезиод и Пиндар - 10 сина и 10 дъщери, според Аполодор са 7 сина и 7 дъщери. Много красиви били децата на Ниоба и тя много се гордеела с тях. Когато пророчицата Манто ѝ казала да принесе жертва на Лето, Ниоба се присмяла, че Лето (майката на Аполон и Артемида), има само 2 деца. Разгневената богиня пратила своите деца да отмъстят за оскърблението. Със стрели от лък, те убили всички деца на Ниоба. Аполон убил младежите, докато ловували по склоновете на планината Китаерон, а Артемида убила девойките в родния им дом . Когато останала жива само една дъщеря — Хлорида, Ниоба молила Лето да спрат убийства и поне нея да ѝ оставят, но Лето била непреклонна. Според една от версиите, боговете оставили живи един син и една дъщеря . Потресен от смъртта на децата си, баща им, Амфион, се самоубил. Има и версии според които бил поразен от мълния от Зевс или от стрела от Аполон, след като се опитал, обезумял от мъка да разруши храм. Съгласно една от версиите на мита, след смъртта на децата си, Ниоба се върнала в родината си, но там намерила баща си Тантал, обречен от боговете на мъки. Ниоба не могла да издържи на сполетелите я нещастия и помолила Зевс да я превърне в камък. . Според други версии се вкаменила, като видяла мъртвите си деца, и вятърът отнесел каменната ѝ фигура на върха на планината Сипила в Лидия, където от очите ѝ продължили да се леят сълзи . Лидийският ѝ произход и неелинският характер на името Ниоба показват малоазиатски произход на образа. В основата на мита лежи съперничество между две женски божества.


 Вижте повече на Wikipedia.οrg… 


© Тази статия съдържа материали от Уикипедия ® и е достъпна при условията на Лиценза за свободна документация на ГНУ
Great Encyclopedic Glossaryהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
НИОБА
(Ниобея)
в греческой мифологии дочь Тантала, супруга фиванского царя Амфиона. Гордясь многочисленным потомством (12, 14 или 20 детей), Ниоба оскорбила хвастовством богиню Лето (Латону) - мать Аполлона и Артемиды. За это дети Лето стрелами из лука убили всех детей Ниобы, а сама Ниоба окаменела от горя.

Bulgarian-Englishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
ниоба
 мит. Niobe.





© 2007 מילון G בבילון אונליין - נתמך ע"י מילון בבילון 9